Aftonbladet – 22 juni 1864, sida 3

Parisermonitören har meddelat följande underrättelser från James-floden om de af rebellerna -derstädes uedlagda så kallade torpedos. Dessa förstörelreapparater äro ett slags undervattensminor, hvilka, dels nedsänkta i floden, dels flytande omkring friti i densamma, blifvit till stort antal utlagda i en för att hindra den fiendtliga flottans framträngende till grannskapet af Richmond. Flera af unionens kanonbåtar hade redan blifvit sprängda i luften af dylika torpedos. Unionseskadern uppdrager dylika förstörelseredskap till hundratal ur vattnet, medelst lätta femarmade ankaren, hvilka äro anbragta vid skeppens akter. Då skepper gå ut på denna jagt, passera de långsamt upp iör floden. En ryckning på ankartrossen gifver tillkänna, att den träd, med hvilken torpedos äro ade, blifvit afsliten, och man uppdrager derefter den oskadliga torpedon ur valinet. Dessa torpedos kunna endast antändas medelst en elektrisk gnista. Hvarje torpedos vigt varierar mellan 40 och 1800 skälpund, allt efter vattnets djup. Man har anträffat fyra olika slag af dyhka minor, nemligen två slag af de i vattnet försänkta och två slag af de flytande.