Sundsvalls Vattenkuranstalt öppnas den 15 nästkommande Juni och hålles tillgänglig så länge årstiden medgifver. Afgiflerna ä Till Inrättnin.en för alla slags bad jemte tillträde till Salonz, Piano och Tidningar 4 Rdr 50 öre Nmt och till Läkaren 2 Rår 50 öre itmt i veckan. Badlinne och fill medföres eller byres på stället. Möblerade ram med städning och uppassning erhållas öfver allt i staden mol 2 å 4 Rdr Rmt i veckan och våningar för hushåll finnas äfven att hyra. Mat serveras sj lare som flera andra ställen i staden, och särs! dahäller Fru Edberg Badgäster frukost, middazsmåltid och qvällsvard mot 4 Rdr 50 öre pr daz. Ansöknving om friplats vid Inrättningen bör åtföljas af fattizxdomsbetyr, ntfärdadt af Pastor elle Kommunalaämnd, och insändas till Direktionen före den 4 Juni, Läkarevården bestrides af Hr Doktor Adolf Fr. stiernin, hvars adress före badtiden är Stockholm, strömszatan JM 2. Närmare upplysningar meddelar Direktionen, som ock mottazer beställningar om rum m. m. Sundsvall i April 4864. DIREKTIO!