Aftonbladet – 22 mars 1864, sida 2

inställde sig vid fanorna. så önskade jag visa the Yankees att de svenska gossarna i Amerika äfven ville efter förmåga hjelpa det nya fäderneslandet, derföre ställde jag mig som simpel soldat frivilligt i led Ännu harjag 8 månader qvar af min tjenstetid, efter hvilkas förlopp jag troligen går hem till mitt, ty jag har sett nog af eländet och gjort allt hvad jag kunnat till det sammas afhjelp le. Jag har dessutom varit 3 år och 6 månader ombord på en amerikansk örlogsman, hvarunder vi äfven kryssade i de kinesiska och japanska farvattnen en längre tid, hvarföre jag tycker mig hafva varit mitt nya fiidernesland till någon nytta. Oberäknadt mindre duster har jag varit med i fyra stora fältslag. Det sista utkämpades på Morris Island, ära Charlston. Vi behöllo platsen, men 4 å 5000 man döda, sårade eller tillfångatagna var vår förlust. Till dato har jag ej ens biitvit blesserad. — Jag har sedan varit framför Fort Sumter. Jag var den förste nordstatsman som besteg vallarne till denna fästning sedan kriget begynte. Fort Sumter är en svår fästning vid Charlston Harbour, men nu är den, likasom ock Fort Wagner, af oss i grund förstörd och derti!l hafva vi tagit hela Morris Island. Jag sänder dig här ett stycke af en tidning, som omnämner en af mig företagen närgången rekognoscering. Om nyfikenheten och begäret att lägga sig uti ågonsin är lofvärd, så är det väl under dyli a förhållanden, men aldrig riskerar man att blifva så kännbart tillrättavisad derför som just af fienden. När vi lågo framför Fort Sumter, gick jag om natten i en båt tätt intill föstningen, för att utforska fiendens antal och ställning. Jag lyckades komma upp på vailen och tog derifrån; sedan jag sett hvad möjligt ar att se, en sten med mig. hvilken jag jemte rapport om förloppet afi ade till ötversten. Men just när jag skulle ät v nda bief jag upptäckt, och omkri ring 60 musk hyeno omkring mitt hufvud; en musik s satte mig i tillfälle att gifva min lilla bat en god fart. Denna sten har öfversten sändt till gnvernören af Ohio och han vill gifva mig löj fallniakt, men jag har be lå måste qvarstanna i tje r för fått en guldmedalj frår ternas president. krig blir slut fö ens då. Men när det e the Yankees drifva 1 United States of Ameri! si med hvilken na Vi hafva nu 700 tusen man på många hemma, fär att utr tan är respektabel, oc hvilka skjuta skott om 42 Charleston är nu bränd oc mellan denna stad och Savana Cha kanska staicke at tt detta rån Mexiko. färdiga att st i verlden. senen och lika l Orlogsflotkanoner här, pund. Halfva för närvarande es Eurenius.?