Aftonbladet – 16 mars 1864, sida 3

20, Depesch från envoygn Jerningham til lord Rus sell, daterad Stockholm den 28 Jan. 1864. (Utdrag.) Jag har äran meddela eders herrlighet. att svenska regeringen har förklarat sig vil: lig att antaga eders herrlighets förslag af d. 26 dennes rörande undertecknandet af et! protokoll i London. (Undert.) G. S. S. Jerningham. 21. Depesch från h. exc. hr statsministern för wutrikes-ärendena till K. M:ts ministrar i Berlin och Wien, daterad d. 22 Jan. 1864. K. M:ts regering har erhållit officiel kännedom om den kollektiv-not, som af Preussens och Österrikes regeringar blifvit till kongl. danska regeringen aflåten den 16 dennes, K. M:ts regering kan icke dölja, att hon af denna handlings innehåll erfarit ett smärtsamt intryck. Det tyckes föga lämpligt, att här ingå i pröfning om till hvilken grad de respektive regeringarnes åren 1851 och 1852 ingångna ömsesidiga förbindelser hafva kunnat fullkomlig uppfyllas; men det förefaller K. M:ts regering Jar, att till och med deras ickeuppfyllande från Danmarks sida ingalunda kan för Preussen och Österrike bilda en rättighet att inblanda sig i en oberoende stats inre angelägenhet. Den form, som blifvit vald för denna inblandning, åskådliggör ännu mera dess otillbörliga ändamål, emedan det, i intet fall, blefve möjligt för danska regeringen att, på laglig väg, uppfylla de af preussiska och österrikiska regeringarne framställda fordringar. Det må i sjelfva verket icke kunna antagas, att någon regering eger rätt att af en annan fordra en fullkomligt olaglig handling; och K. M:ts regering kan icke underlåta att på det uttryckligaste protestera emot ett dylikt bruk af styrkan och lägga hela ansvaret för de olycksdigra följder, som deraf kunna uppkomma, på de regeringar hvilka förorsakat desamma. K. M:ts regering har alltid sorgfälligt undvikit att blanda sig uti federala frågor, men det handlar här om europeiska intressen, i afseende å hvilka hvarje oberoende stat har rätt att uttrycka sin mening. Med len uppriktighet, hvaraf alla dess handlinsar bära prägeln, har K. M:ts regering icke ort låta sin egen mening vara okänd för congl. preussiska (kejserl. österrikiska) re;eringen, och jag har erhållit befallning af conungen, min höge suverän, att anmoda der, tit., att för h. exe: hr von Bismarck grefve v. Rechberg) uppläsa denna depesch. Jag begagnar etc. (Undert.) Manderström.