Aftonbladet – 29 februari 1864, sida 2

— Den Skandinaviska föreningen i Newrork har i flera amerikanska tidningar låtit införa följande varning till emigranter: Skandinaviska föreningen i Newyork anser sig härmed böra varna emigranter till denna plats mot de talrika bedrägerier, för hvilka de äro utsatta. Dessa bestå förnämligast deri, att de så kallade Srunners, personer, utsända från sboardinghusen4, rekommendera emigranter billiga logier, hållna af landsmän, der emigranterna i allmänhet först bli beröfvade sina effekter samt derefter öfvertalade att medfölja och. såsom man har sig bekant, till en del med våld förda till rekryteringskontoren, hvarest de då af v-derbörande värd och hans medhjelpare bli bedragna på de summor, hvilka Förenta Staternas regering tillerkänt enhvar, som låter earollera sig i armn. Om ni vänder er till Skandinavi ska föreningens lokal, 229 Bowery, skall ni fin-. na landsmän, villiga att efter bästa förmåga vägleda er. Föreningen uppmanar vördsamt alla redaktioner i de tre rikena att upptaga ofvanstående i sina tidningar.