Aftonbladet – 16 januari 1864, sida 1

Spektakler: : e I morgon Söndag d. 47 dennes: ALP-HYDDAN, OperaComique i 4 Akt, af Scribe och Melesville; Musiken af Adolf Adam; öfvers. Derefter gifves, för 6:te gången: I LÄKAREN MOT SIN VILJA, Komedi i 3 Akter, af Molitre, i Omarbetad till Operett af Jules Barbier och Michel Carre; Musiken af Charles Gounod Öfvers. från Franskan Personerna första pjesen: I Daniel, ung förpaktare . spelas af Hr Dahlgren. I Max, Sch witzisk krigsman ov 2 Hr Behrens, Belli, hans syster — . . . . . . . Fru Strandberg. Soldater. Bondfolk. Personerna i andra pjesen: Geronte . vo. spelas af fir Uddman. Lucinda, bang dotter — oso ALlla Landelius. Leander, Locindas älskare . . . . Hr Dahlgren. i Sganarelle . . so so -o-oHr Arlberg. Martina, hans bastru o0 co Fru Strandberg. ; Nerr Robert . . Eleven Hr Köster. ; Valdre, Gerontes betjent . o o Hr Lundbergh. I Jacqueline, Amma hos Geronte Mille Bock. I Lucas, hennes man . Hr Ghisson. Börjas kl. 7 och slutas kl. omkring 14 till 44 e m. DANIEL HJORT, I Sorgespel i 5 Akter, afdelade i 9 tablåer. d Personerna: Karl, Hertig af Södermanland, Riksföreståndare . . . . spelas af Hr Arlberg i Arvid Stålarm, Krigsöfverste i Finland, Hr Dabljvist. ; Johan Fleming, son till Klas Fleming i d Nästk. Måndag den 46 dennes, för första gången: f ; och Ebba Stenbock . . . . . Hr Sundberg Olof Klasson, naturlig son till Klas i Fleming, Adopterad oso os . fir Elmlond. ; rici, Biskop i. Åbo Hr Lundbergh. ; Joachim Scheel, befälhafvare på HBertigens floua . . . Hr Hansson. Daniel Hiort Hr Swaru. ; Ebba Stenbock, enka efter Klas Fleming M:lle Bock. Sig! tålarms dotter . . . . Fru Swartz Katri : . ss oc oo Frö Hvasser. Erik Br ahe Beskickning ( Hr Kinmansson. Laurentius Paulinus ) från (mr Hedin. Biskop Petrusaf Wexiö Sverige Hr Josephson. Br Bebrens. ; Hr Öberg. Fyra OMicerare på slottet i Åbo . ås fr Fahlbeck. j E!even Br Julin. En parlamentär. . oc oc sam ss so or fvenno borgare i Åbo a Dörom En soldat på Åbo slott . . Hr Westerberg. Tvenne soldater i fcheels läger ÅH Hettgren, En fångvaktare — . Hr Nyforss. Gäster. Soldater. Menighet från Åbo. (Händelsen tilldrager sig 1593, på Åbo slott och i dess närhet. ); Börjas kl. 7 och slutas Kl. omkring 40 e. m. Eongl. Dramatiska Toatern. I dag Lördag den 46 dennes: 4:0 Maskeraden i Vindskammarn, Komedi i 4 Akt; öfversättning från Tyskan. 92:0 Fantaisie caracteristique, öfver två Romancer af Lafont, för Violoncello af Servais, utföres af Herr Jules Beswert. -3:o EN UTFLYGT I DET GRÖNA, Komedi med Sång i 2 Akter; öfversältning. 4:0 oto för Violonceile, utföres af Hr Jules Deswert. Börjas kl. 7 och slutas kl. omkring 3,4 till 40 e. m. i I morgon Söndag d 47 dennes: 4.0 För 10:de gången: FRIAREN KOMMER, Komedi i 4 Akt, af Scribe och Melesville; öfvers från Franskan. j Personerna: Herr Damesnil . so . . spelas af Hr Norrby. Fra Comesnil so. . . Fru Wennbom. Camilla, deras dotter — 2 i Frö Kimanson. Alphonse de Luceval . . . . . fir Fredrikson. Ducoudrai, Cumesnils vän . . . . Hr folin Baptiste, Dumesnils betjent . . . Hr Almlöf J:or (Händelsen tilldrager sig i Provence uti Hr Dumesnils hus.) 2:o För 8:de gången: ETT BARNLÖST HEM, Komedi i 3 Akter. Fri öfversättning från Franska pjesen La Maison sans enfantss, af Dumanoir. Personerna: Albert de Rives . . . spelas af Hr Kinmansson C!emence, bans hustru . . . . Fru Hwasser. Champrosay, deras svåger . . . Hr Redin. Aline,bans hostru, Clemences syster, Fru Kinmansson. Fru Bernard, enka . . . . . Fru Deland Eugtnie . oso so i Eleven Beckström En betjent . . oo Eleven tr Julin. En kammarjungfru a . Eleven M:lie Svanström. (Händelsen föregår i Paris, i våra dagar.) 3:0 DOTTERN, Komedi i 8 Akter. Öfversättoing från Franska pjesen Notmie,. af Dennery och Clement. Personerna: Eleonore dAvrigny, hans brorson, Er Hedin. Jules de Mornas —. . Hr Fredri Noemie ; . , tt — Valentine de Querey . . . Mile Åberg. Anette, hennes fostersyster . . . Fra Hedin. Marguerite sor ov Fru Deland. Ea betjent . . os Eleven Ur Fablbeek st fortfar att debutera uti Nocmies röle.) 1 Pörias kl. 7 och slutas kl. omkring !, till 11 e. m. 1 (Re Dahlq KONGL. STORA TEATERN. å l i 0 mA Dm Kv