Aftonbladet – 18 december 1863, sida 2

och ro, ha vi beslutit att Jra oss tillbaka frin det offentliga lifvet och framlefva våra sista dngar här på Primkenau. För detta ändamål afäga vi oss härmed all den arfsrätt, som vi besitta i hertigdömena Slesvig och Holstein Sfvensom i de dertill hörarde länder (!) och öfverhufvud såsom medlem af Oldenburgska huset till förmån för vår äldste son, arfprinsen Fredrik, arfvinge till Norge m. m., och vilja, att denne vår son inträder uti arfföljden i hertigdömena öfvensom i de dertill hörande och möjligen framdelea efter grundsatserna inom det oldenburgska huset tillfallande länder. Men för det fall, att vår be: mälde son före oss skulle afgå med döden, förbehålla vi oss uttryckligen arfföljden i förbemälda länder. Till yttermera visso etc. Slottet Primkenau den 16 Nov. 1863. Christian Auqust, Hertig af Schleswig-Holstein. I den reouociationsakt, som samme Christian August utfärdade i Frankfurt a. M. d. 30 Dec. 1852 förklarade han deremot: s 2. Härföratan förbinda vi Oss icke allenast dertill, att för vår person och vår familj i framtiden taga vår vistelseort utanför Eders Kongl. Majestäts riken och länder, hvari Vi oeh våra efterkommande naturligtvis icke få eller vilja förvärfva någon fast egendom, utan s 3. Lofva och försäkra vi för Oss och vår familj, vid furstligt ord och ära, att icke något företaga, hvarigenom lugnet i Eders K. M:ts riken och länder skulle kunna blifva stördt eller hotadt, äfvensom att icke på något sätt vilja uppträda emot de beslut, E. K. Maj.t har fattat eller kan komma att fatta afseende på ar sföljdens ordnande för alla under högstdensammes spira nu förenade länder, eller den eventuella organisationen al högstdensammes monarki.