Aftonbladet – 5 december 1863, sida 3

ANKOMNE OCH AFGÅNGNE FARTYG. BAMUMBURG den 4 Dec. Christina, Backstr från Dartig. CUXHAVEN den 50 Nov. Thor, Pipping från Callao; bogseradt af ångf. Helgoland; Anna Christina, Löfgren från Bahia. — BREMERHAYEN den 89 Nav. Coou, Falek fr. Karlskrona. — CAROLINESNSIEL den 92. Elise, Höök fr. Bargdam. — EMDEN den 36 Nov Albertina, Olson til London. — APENRADE den 37 Nov. Fortura, Berg från Stockholm. — NEUSTADT den 98 Nev. Fophia, Petter son från Holnis. — TRAVEMYNDE den 50 Nov. Mari Löfvengren från Waldemarsvik. -—— STOLPSLYNDE den 26 Nor. Ida, Möller till Stettin. — DANZIG den 98 Nov. Valkyrian, Broberg till Gloucester. — PILLAU den 927 Minnna, Becker till Stoekhelm — MNEMEL den 87 Ner, Christizn, Pettersson till Fiensburg. — ERISTIANIA dem 21 Nov. Anna, Sjölander från Rio Janeiro; Två Bröder, Bank fråa Kullen: den 494: Fribeien. Anderson fr. Strömstad. -— AALESUND den 47 Nov. Vigra, Mack uotil till Sverge. — KÖPENRANN den 48 Mov. Lenoise, Nilsson fr. Rygenwalde. — FREDRIKSBAYN den 93 Nov. Esperance, Litsohen från Kie: till Göteborg. VLISSIYGEN den 28 Orion från Sevila: Condor, Knutson från Göteborg — ANTVERPEN den 49 Nov Hyon, Pettersson fråo Mxlaj DUNKIRCHEN des 86 Nov Fäderneslandet, Höglin till Svansea. — 8:T MALO den 814 Nov Destince, Plessix fr. Stoekholm. — CETTE den 85 Nev Gideoa, Miltopäus fr. Gefle. — MARSEILLE den 96 Nev Maria, Matblesonmfrån Köderbamn. — LONDON den 86 Ner. Utkl: Norma, Johnson till Newesstle å Alexandrien — COWES der 97 Nov. Oscar, Asplund till Marseille. FALMOUTH den 97 Nov. Mathilda, Pestorsson till Lozder. — BRISTOL den 47 Nov, Caiharina från Galaw. — SVANSEA den 26 Nov. Heppet, Hedberg från Havre. — LIVERPOOL den 96 Korv. Olof, Bengtsen till Malta — RINGSTOWN den 87 Nov. Barmenie från Montreal — S:T VBXS den 18 Nov. Alexandra från Odessa. — MALTA den 48 Nev Ia Valette, Gelicher till Trapani. ALGIER den 43 Nov. Henriette, Johnsca till Österrisöer. — BATAV:A den 4 Okt. Ariel från Si gapore; den 4: Hedda Fredrika, Larsson till Belland; dem 6 Dygden till Sourabaya; d.n 41: Norden, Wahlman till dito; den 42: Amphilrite, Berglund till Amsterdam Bravo, töderland till Samarang. — INDROMOYVOE den 4 Okt. Constantia, Hellbarg från Batavia. — SOURABAVA den 3 Okt. Mary, Silfversparre från Amoy. — PROBOLINGO den 30 Sept. L. A. Bång, Fallenios från Soorabara. — HONGRONG den 29 Sept. Henriette til Sbongbae: den 9 Out Fredrik till Niogpo; den 9: Johanna till Shanghae — NINGPO den 5 Okt. Anna till Taiwan; den 8: Amanda till amsai: den 42: Helena till Hongkong. — WOOSUNG den 28 sept. Concordia — AMOY den 4 Okt Agnes från Chefob — TAKU den 8 8ept. Superb från dito