Aftonbladet – 29 juli 1863, sida 2

decidement månacante pour Vintegrite du Danemark, comme pour le repos et la såcurit de toute la Scandinavie. Les reponses de la Russie aux notes des trois puissances sur la question polonaise viennent detre reproduites in extenso par nos journaux et ont soulevå dans le public la måme indignation qui sest produite partout od un inieröt degoisme ou de compli cit na pas enudrement åtouffe tout sentiment de justice et de compassion pour la plus sainte des causes. Eh! qui ne serait mu en prösenee de ces malheureux qui sangiants, mutils — etlon ne peut pas dire dåsesprås car il y aura de Fespoir en Pologne, tant quil y aura un souffle de vie, — de ces martyrs, disons-nous, qui luttent contre des troupes sauvages rappelant bien plutöt les temps dAttila, que ce dix-neuvitme sidele dont Alexandre Il semblait sötre inspirå dabord, dans seg velltits de libert6 et de civilisation. Si, dans ses premicres råponses la Russie ressemblait å un coupable qui, en pråsence du juge, divague et cherche å luder les questions, les råponses actuelles nous font assister å un tout autre spectacle, celui dun accus qui, relevant le front, ose se transformer en accusateur, le bourreau de la Pologne sen prenant å la France et å PAnvgleterre des tortures de 0 On no ts ov vu vICUME,. — ov ae vAt ue trop, la Russie espåre que la saison est trop avancbe pour que la guerre commence cette annte; elle compte sur sön fiddle allig le göntral Miver; elle compte dur le däfavt d harmonie, entre les puissances, elle compte sur la prödominance des interöts goistes dans Pindustrielle Angleterre. Dieu veuille que Pevenement suisse tromper ces perfides et trop habiles calculs! Des lettres particuligres de Finlande pråtejideht 4uo les örmeletti si elfrayants en apparence qui seffectuent å Sveaborg et sur d autres points, sont en grande partie itlu soies et ressemblent beaucoup å ces decorations de theåtre calculges pour VFefiet et pour Je lointain, mais quil ne faut pas voir de prås ni surtout ålenvers. On va jusquå pråtendre que les troupes qui å bord des vapeurs finlandais sont conduites de Pe tersbourg å Helsingfors, font ramentes ensuite dans la premiere de ces villes, soit par voie de terre, soit sur de petits båtiments caboteuts et sont de nouvean renvoyges en Finlande comme reniorts aux tnormes garnisons qui sont censåes sy trouver. Ce manåge bien connue pour les dåfils doptra peut sembler improbable å ceux quine connaissent pas la Russie, mais ce pays est toujours le måeme et lå om on a djå montrö des vilies qui nCtaient que des decorations de theatre, on peut bien avoir encore recours 4 de tels effets de mise en scene — caleulås pour Eblouir ce bon public euroI nten.