Aftonbladet – 6 juni 1863, sida 4

HANDELS-UNDERRÄTTELSER. ANKOMNA VAROR. Jani 5: Från Saltsjön: 29244 kub.fot råg, 315 kub.fo korn, 1200 ctr kalksten; 2284 kub.fot sl. kalk. AFGÄNGNA VAROR. Juni 5: 5146 skip. kaffe, 494 skip toppsocker, 2579 skip vin, 322 skip. konjak, 4689 k:r bränvin, 77 kub.fot råg 3904 kub.fot korn, 432 kub fot ärter, 443 ctr rågmjöl 600 kob.fot salt, 302 ctr siångjern, 5150 klimpar pip!era IMPORTLISTA. 7 Med Salvator, Lyngaas från Hartlepool: O. Le Coeq, 10 keel stenkol, 14 keel cokes. — Med-Perlan, Pik fr. Newcas:le: L. A. Cederborg 63 chaldroner stenkol. — Med Inrika, Fex från Hartlepool: Skepparen 40 ch. stenkol. — Med Felix Theophile, Boyn från Nantes: Mölter K. 507 fat sirup. — Med skepp. Astrza, Bruun från Nescastle: Th. Meyer 49 keel stenke). — Med Josephina, Jönsson från Bergen: A. Hellstrand 362 tunnor sill, 73 voger torrfisk. — Med Bore, Örnmark från Lybeck: Holmberg å K. 2 kistor indigo; Zetterström K. 2 fat sprit; I, Ryden 2 fat medwurst; A. W. Lundin 450 stycken budar; Hellgren inck. Hafström K. 9 kellys kar hvetemjöl: Remabl Planthaber 10 säckar gräsfrö; E. L. Pape 40 damajaner terpentinolja; Biliing Son 40 fat smör: G. Josephson 6 fat ost; B. Nachman 4 kista ur; Åkerbolm K. 3 kistor glasvaror. — Med Jobanna Mathilda, Lund från IHaritlepool: Th. Moyer 39 tons stenkol. — Med Edla, Skant.e från Nescastle: H. Laqvist 45 keels stenkol. — Med Magneten, Andersen från Newcastle: Borgman å K. 49 keels stenkol. — Med Ekellefieå, Straone från Newcastle: Borgman K. 404 ch. stenkol. — Med Bråviken, Willman fr. Lybeck: Amilon K. 25 st. hsdar; Siemsen Larsson 45 ss! hndar; A. W. Boström 6 kistor fönsterglas. — Med Drottning Lovisa, Sylvander från Stettin: Billing Son, 75 lådor ost; C. O Levertin 200 säckar hvetemjöl; Th. Engström 5 fat stärkelse: Gestrin K. 25 fat zinkhvitt; G. H. Vouzt 48 säckar koksalt; A. Grundelius 30 tunnor linfrö. — Med Gerda, Oh!sson från Hartlepool: Åkerholm K. 4 kistor glasvaror. — Med Johannes, Bösse från Bre men: Briock, Fafström K. 40 kellys tobaksbad J. F. Ljunglöf 400 kollys dito; C. G. Palm 33 kollys dito; Hellgren å K. 41 kollys dito; J. A. Englund 47 kollys 0; Norman å K. 6 kolys d:o. — Med Louise, Aagesen från Newcastle: L. A. Cederborg 4105 ch stenkol. — Med Maria Nagel från Stettin: C. A Engeström 390 säckar rågmjöl. — Med Bornhardina, Fex från Bergen: G. H Vougt 428 tunnor sil. — Med Anna Matbilda, Jönsson fr. Bergen: Rooth K. 430 tunnor sill. — Med Cbristina, Påhlsson från Bergen: C. A. Starck 530 tunnor sill. — Med Union, Utpatel från Newcastl:: C. Hellsten 23 keel; stenkol. — Med Ebenetzer, Pedersen från Middlesbro: J. Lamm 4356 tons cokes, 30 tons tackjern. — Med Christina Martha, Tunteler från Amsterdam: M. P. Dusen 8000 klimpar Jera: Sohlman K. 2 kistor vin; Reuckner Björek 2 kistor 4 fat vin, 400 krus seltersvatten; Cederlunds 8:r 41 kistor, 46 fat vir, 160 fat arrak, 9 lådor likör, 4 fat genever; 8. Isaaesson 50 kagzgar sill: Gestrin å K. 200 balar kaffe. — Med Aurora, Hansen från Bremen: Hellgren K. 36 koilys tobaksblad Brinck, Hafström K. 417 kollys dito; C. G. Palm 48 kollys dito — Med Transit 4 2, Söderland från Köpenhamn: J. Zethrin 1 fat tran; I. G. Buhre 20 fat tran; Rooth K. 41 fat tran, 115 fat smör, 7 fat sirup, 50 tunnor kött; E Heckscher 6 fat tran, 50 fat emjr; C. W. Berglond 209 balar ull — Med Activ, Tyrholm från Molde: Möller K. 538 tunnor sill. — Med Aliance, Pedersen från Arnes: Skepparen diverse viktualier. — Med Catharina Josephina, Andersson, från Haugesund: A C. Svedelias 702 tunnor sill. — Med ftarkodder, Hofgren från Bergen: A. Hellstrand 709 tunnor sill — Med Balic, Reinertsen från Haugesund: Möller å K. 670 tunnor sill. WESTERÅS den ö Juni. Hveto 2: 70 å 3 rdr, råg 9: 20 å 2: 30, ärter 2: 50 å 2: 80, korn 4: 60 å 4: 75 hafre 1: 50 pr kubikfof. SJÖFARTS-UNDERRÄTTELSER. Stockholm. Inkommen: Juni 5: Skåne (3), Malmborg, Stettin, styckegods. Till lastning anmälde: — 8: Torstenson (å!, Svensson, Lybeck, kollys Iphigenia, Rathke, England via Norrland, jern mft: Skåne (å), Malmberg, Stettin, kollys; Christina Martha, Tunte er, Nords!ön, bafre. Utklarerade: — 7: Emnlation, Gregersen, Genua, kanoner bräder Asia, Donkan, England via Norrland. barlast; Jauns, Nisfen, jern mft.; Balance, Voss, Loitk via Norrland, barast. TELEGRAH-RAPPORTER. Joni 5, kl. 6 e m.: DALARÖ: SV. — SANDHAMN: SV. Ank.: Selma, Segerdahl, Gotland, kalk. — LANDSORT: SO. — FURU. S. Ank: Aura (å). Juni 6, kl. 41 f. m.:: DALARÖ: SV. Ank.: Götha (å). — SANDHAMN: SSV. Ank: Delfin, Olsson, Danzig, råg: Wdolf Nilsson, Sölvesborg, bränvin. Tjocka afbrot. — ANDSOR SV. Ank.: Richard, Dabis, Newcastle, kol — FURUS! : Lugnt. Ank.: Daniel Wingåker (å. Jig.: Njord å;ANKOMNE OCH AFGÅNGNE FARTYG. BREMERHAVEN den 31 Maj. Catharina, Strenge till tockbom: Johanna, Österman till Leer. — HADERSLEN den 29 Maj. Activ, Hansson utkl. till Kalmar. — STADT den 27 Maj. Sophia Augusta, Kablström från isby: Eduard, Schwariz till Malmo. — WISMAR den 31 faj. Carl Gastaf, Spångberg från Westervik; Flora, An ersen till Kalmar; Andreas, Wahlberg till dito; Activ, Anerson till Figebo m; den 4 Juni: Utili, Wessberg till Gotmd; Sophie, Kjellander till dito. — SVINEMYNDE dena t Maj. Anna Lovisa, Nilsson till Göteborg; Eniord, Nor erg till Hernösand. — STOLPMYNDE den 29 Maj. Ii, oh