Aftonbladet – 11 maj 1863, sida 4

Article Image
Obockhomn. Inzommne: Maj 9: Gustaf II Adolf (å), Nenkirck, Lybeck, styckegods; Svea (å), Nylen, d:0, d:o; Carolus, Andersson, Kimitto, ved; Rättvisan, Jansson, Åland, fisk. Till lastning anmälce: — 9: Triton, Svendsen, och Prins Adalbert, Poulsen, Nordsjön via Norrland, barlast; Margaretha, Giese, Alex, Pettersson, och Margaretha Arendina, de Jonge, Nordsjön, hafre; Drottning Lovisa (å), Sylvander, Stettin, jern, mfr, tjära och beck; Edvard, Sutton, Nordsjön, jern och mfr; Olof Rye, Nie sen. Nordsjön, barlast; Beal, Chester, Nordsjön via Gefle, eldfast sten; Anna, Sörensen, ocK Örn, Hansen, Frankrike via Hernösand, bariast. Utklarerade: — 9: L. Torstenson (å), Svensson, Lybeck, jern och mfr; Jchan, Engelbrecht, Figueira, jern och mfr; Lydia, SpeilHera. Nordsjön via Sundsvall, barlast; Zephyr, Marcussen, Nörcsjön via Luleå, barlast; Viva, Jensen, Nordsjön via EA bl jern: Condor, Jacobsen, Santander via NorrJard, barlast; Pilen, Johansson, England, hafre: Nor, Färst, England via Norrland, jern; Triton, Svendsen, England via Norrland, barlast; Mathilda, Johansson, Köpenhamn, jern; William, Lindqvist, London via Axmar, jern; Alligator, Krohn, Östersjön, jern; Goufrid, Boman, Gotland, diverse Lovisa Christina, Nilsson, Ystad, jern; Familien, Anderssoh Harrebäck,spanmål; Löparen, Andersson, Pukavik, d:0; Frithiof, Andersson, Skellefteå, spanmål. TELEGRAF-RAPPORTER. Maj 10, kl. 6 e m: DALARÖ: SSV. Ank: Maria Emilie, Ruschner, Nes castle, kol, dest. till Gustafsberg. — LANDSORT: 0OS0. Utg: Dana (å). — SANDHAMN: SV. Ank.: Oberon, Smith, Nenscastle, kol. — FURUSUND: SO Ank.: Sundsvall och Sten Sture (å); Carl August, Fagerström, Kimito, dest. till Utö med barlast; Björn, Strömberg, Frötuna, bjelkar; Herodian, Eriksson;Sandarne, d:o: Wingolf, Åsberg, Hudiksvall, is och ben; 3 galeaser med 463 fr ved; utg.: Norrland (å). Maj 11, kl. 44 f. m. DALARÖ: SS9. Utg: Condor, Möller. — LANDSORT och SANDHAMN: Tjocka. — FURUSUND: Dimma. SKEPPSTIDNINGAR. Från Souibampton skrifves den 5 Maj: Enligt bit ingången underrättelse från Brasilien, har svenska barkskeppet Erika, kapten Nässen, som den 3 Mars från Cadix inkom till Montevide5, den 10 Mars på 369 sydl br., 449 vestl. längd, blifvit anhbållet af ett barkskepp, som förde Förenta Staternas flagg. Kapten, tillika med 12 man, alla beväpnade, gingo om bord på Erika och fördrade ko!, inen återvände sedan de blifvit dfvertygade om att fhta kol funnos om bord. Kapten Nässen efterfrågade hamnet på det amerikanska fartyget, men erhöll icke annat svar, än att det var bestämdt för valfiskfångst — Skeppet Elise, kapt. Råberg, från Calmar till Cadix, var d. 4 Maj på höjden af Dover. — Skeppet Norden; kapt. Häggdahl, låg den Maj i Liverpool under lastning på Hernösand. — Skeppet Prinsessan Lovisa, kapt. Jansson, från Rio Jareiro till Stockholm, var d. 5 Maj på höjden af Dover — Briggen Felix, kapt. Berns, dest. till Stockholm, har den 3 Maj från Charlestown inkommit till Fowey, för att komplettera lasten. — Briggen Valkyrian, kapt. Gerner, från Arendal till Hernösand, passerade den 6 Maj Helsingör. — Briggen Hygea, kapt. Paulsen, från Havre till Hernösand, inkom den 6 Maj middagstiden till Helsingör. — Skon. Wilbelmina, kapt. Lutbman, från Gotland, sednast från Malmö med trälast, inkom den 5 Maj till Helsingör. — Skon. Frans, kapt. Nordström, låg den 4 Maj i London under lastning på Stockholm. — Skon. Ida Maria, från Antverpen till Cardiff, var d. 4 Maj på höjden af Wight. — Från Calmar har underrättelse ingått, att besättningen hörande till den i Calmar sond strandade skon. Urbanus, kapt. Holmberg, blifvit bergad: äfven tesättningen å den utanför Woldö strandade skon. Balder, kapt. Nyman. ANKOMNE OCH AFGÄNGNE FARTYG. CUXMAVEN den 7 Maj. Avik, Rogstadius gått till sjös; Anna, Kock till Holland. — CAROLINENSIEL den 4 Maj. Catharina, Rosendahl från Wangsroog. — HADERSLEBEN den 2 Maj. Christina, Carlsson från Oscarshamn. — APENRADE den 2 Maj. Falk, Parrow från Calmar. — TRAVEMYNDE den 6 Maj. Avika, Granström (?) från Sundsvall; Hjalmar, Nilsson från Waldemarsvik — WAR NEMYNDE den 8 Maj. Bellona, Eggers till Svartvik. — STRALSUND den 30 April. Wilhelmina, Borgwardt från Malmö, segl. den 4 Maj till Helsingborg: Maria, Bartels från d:o; den 4 Maj: Minna, Schmidt till Helsingborg; den 3. Trio, Schackow från Stockholm. — STETTIN den 8 Maj. Lykkens Pröve, Larsen från Stockholm; Niord, Norberg från Hernösand: den 6: Fedrenes Minde, Kaas till Göteborg. — SVINEMYNDE den 5 Maj. Hoppet, Andersson till Mei Agnete, Reler till Stockholm: Fifeshire, Smith till Söderhamn; den 6 Union. Halberg från Bergen. — STOLPMYNDE den 26 April. Virginia, Gustafsson från Göteborg: Express, Berntzon från Göteborg begge retorn. den 4 Maj; den 27: Johanna Maria, Johansson till Gö:eborg; den 30: Pilten, Hasse från Malmö till Leba. — DANZIG den 5 aj. Johanna Elisabeth, Bakker från Höganäs; S:t Jago, Trattles till Stockholm. — PILLAU den 4 Maj. Nestor, Cole till Gefle; Carl Paul, Järling till Carlskrona. — AMSTERDAM den 3 Maj. Dervent, Cavill till Göteborg: den 4: Hiram, Forssberg till Gefle; Anaechiva Harmina, Stutvoet till Malmö — T 3 Maj. Alcyon, Koss från Göteborg. — VLISSIN 4 Maj Alfred, Pettersson till Hernösand; Theresa å Lina, Lydersen till d:o; den 5: Eolus, Eilingsen från Satkällan. — HAVRE den 4 Maj. Saind Joseph, Johnsen till HernöTES den 4 Maj. Bravo, från Stettin. — aj Maria, Hallongren från Odessa. den 2 Aurora, van Dyk utkl. till GöAlfred, utkl Umeå; Skien, Anonsen u!kt. till d:o Symmetry, Sörensen utkl till Sundsvall: Söridderen, Jensen utk. till d:o; Haabet, Lorent;en utkl. till Umeå; Mathilda, Johansson utkl till Stockholm; Anna Mathilda, Smith, d:o till d:o; Eugenie, Gren otkl. til Nescastle Norrköping: Johanna, Andersson utkl till Newcastle Halmstad; den 3: Elise, Årberg utkl. till Göteborg; Neptunus, Lindgren utkl. till d:o. — GRAVESEND den 2 Maj. Rapid, Lundberg från Portorico Leopold, Arfvedsson från Strömstad; den 4: Ludvig Elise, från Engelholm. — DEAL den 4 Maj. Briggen Anna, från Cardiff till Kronstadt. — PORTSMOUTH den 4 Maj. John, Gundersen från Göteborg. — BRISTOL den 4 Maj. Preciosa, från Memel. — CARLIFF den 4 Maj. Siri, Lindgren från Gloucester. — QUEENSTOWN den 4 Maj. Thale, vill Newyork. — GRANGEMOUTH den 4 Maj. Johanna, Sörensen till Ystad. — LEITH den 3 Maj. Berndian, Christensson fr. Stockholm. BLYTH den 2 Maj. Carl, Roth från Portsmouth; Joban Wilhelm, Berntcon till töteborg — SHIELDS den 2 Maj. Christina, Bengtsson feån Hull den 3: Charlotta, Bergström från London; Pollut, Morberg från do; Carl XV, Falk från London: Carl, Strömberg fr. Hall Emi:ig, til Rio Janeiro. — SUNDERLAND den 4 Maj. Windsor, Playford till Göteborg; Hulda, Lindberg till d:o. — HARTLEPOOL den 2 Maj. Hardi, Jörgen till Malmö: Carolina, Johansson till Helsingborg; Eleonor. till Kronstadt; Maria, Möller till Wolgast. — MIDDLESBRO den 2 Maj. William, Andersson till Stockholm; Buenovento, Halvorsen till Norrköping; Hans August, Andersson till Carlskrona. — HULL dena 2 Maj. Frithiof, Troedsen till Warberg: Waldemar, Holm till Newcastle. — GRIMSBY den 2 Maj. Prins. Ale-andra, till Gefle; Emanuel, Nilsson till Westerås. — GALATZ den 25 April. Prins Charlotta, Rehnström från Loadon. — BOMBAY den 27 Mars. Celeritas, Engström från Stockhelm. — NASSAU N. P. den 9 April. Minnet, Cullberg från Swan:ea. — NEWYORK den 21 April. Maria Augusta, Broberg utkl. till Havana. ÖRESUND. Passerade. Maj 6: 3 Söstre, Bochlie, Boulogna, Sundsvall, barlast; Anna, Christensen, Arendal; Holmsund, d:o; Eiderenr, Holst, Leith, Gefle, kol; Hygea, Paulsen, Havre, Hernösand, barast; Helsingsör, Ebsen, Lendon, Söderhamn, d:6; Alma, Föyen, PBoritrecht, Hudiksvall; d:0; Abigaily Ericson, Stock hom, Rio, timmer. — 7: Hermanus, Olsen, Nieuvediep, Sundsvall, barlast d den 6: VNYV. NNV. 8 i ANMÄLDE RESANDE den 11 Maj. Inspektor Du Rietz, Wisby, 45 30 Gamla Kungsbolmsbrogatan Kapten Charpentier, Huddinge, och Tand! Kroathen. Linköving. J4 40 Stadssmedjegatan: Doktor Dahlberg,
Åland Antverpen Arendal Åsberg Axmar Bellona Bengtsson Berndian Berntzon Bochlie Boman Boulogna Brasilien Cadix Calmar Cardiff Carlskrona Charlestown Cullberg Eggers Engelholm England Express Familien Figueira Forssberg Frankrike Frötuna Gefle Gö:eborg Göteborg Gotland Gustafsberg Halberg Halvorsen Han- Havana Havre Helsingborg Helsingör Hera Hernösand Herodian Hjalmar Höganäs Holland holm Holmsund Huddinge Hudiksvall Hulda Hull JANSSON Jareiro Järling Jensen Jonge Köpenhamn Koss Kron- Leba Lendon Lindberg Loadon London Luleå Lundberg Lybeck Malmö Maria Mei Agnete Memel Montevide5 Nenscastle Nescastle Newcastle Nieuvediep Norcsjön Norden Nordsjön Norr- Norrköping Norrland Nylen Oberon Olsen Oscarshamn Östersjön Parrow Portorico Leopold Poulsen Råberg Rapid Rietz S:t Jago Sandhamn Santander Schackow Skellefteå Skien Söderhamn Sörensen Sostre Stockhelm Stockholm Strömstad Stutvoet Sundsvall Svartvik Svendsen Swan:ea Sylvander Theresa Trattles Umeå Virginia Waldemar Waldemarsvik Warberg Westerås Wisby Ystad Christensen Fager- Fowey Krohn Lydia PBoritrecht Pukavik Rättvisan Satkällan SSV Wolgast Abigaily Ericson Alcyon Alex Alfred Alma Andersson anna Anna Mathilda Arberg Arfvedsson Aurora Avik Balder Bartels Bergström Björn Borgwardt Broberg Cardiff Carl Carl August Carl Paul Carl XV Carlsson Carolina Carolus Catharina Celeritas Charlotta Christina Cole Doktor Dahlberg Edvard Elise Engelbrecht Engström Erika Eugenie Falk Fedrenes Minde Fifeshire Förenta Staternas Frithiof Gefle Giese Gloucester Goufrid Granström Gren Gustaf II Adolf Gustafs- Haabet hafre hafre; Drottning Lovisa Häggdahl Hall Hans August Hardi Harmina Hasse Havre Hermanus Holmberg Ida Maria Jacobsen Jansson Jard Jchan Joban Wilhelm Johanna Johanna Elisabeth Johanna Maria Johansson John Jörgen Joseph Kaas L. Torstenson Leith Lindqvist Lon- Lovisa Christina Ludvig Elise Maj Maj Alfred Maj Helsingör Margaretha Margaretha Arendina Maria Maria Augusta Mathilda Minna Möller Morberg N. P. Nenkirck Nilsson Nor Nordström ocK Örn Olof Rye Pettersson Playford Portsmouth Prins Adålbert Rehnström Rio Rio Janeiro Rogstadius Rosendahl Roth Ruschner Schmidt Siri Smith Sten Sture Stettin Strömberg Sutton Svensson Tand Triton Utö van Dyk VLISSIN Wangsroog Wilbelmina Wilhelmina William Windsor Wingolf Woldö Chri- stensson fr Ebsen Gundersen kapt Troedsen Wär

11 maj 1863, sida 4

Thumbnail