Aftonbladet – 24 april 1863, sida 3

Rättegångsoch Poliesaker. En okänd mansperson anträffades i går afton, hängande död i ett träd i skogen nära vid Lilljans. Den döde var iklädd brun rock och mollskinsbyxor. Kalmar. Natten mellan den 14 ooh 15 dennes har å hemmanet Emmaboda i Wissefjerda socken föröfvats ett större våld, i det hemgång blifvit gjord hos åboerna Carl Johannesson, Jonas Petersson samt handl. O. Almqvist härstädes. Vid den 16 dennes af ortens kronolänsman anställd polisundersökning befunnos 122 rutor inslagna och omkring 68 st. stenar från 14, till och med 11 I:s vigt i boningsrummen inkastade Ingen mennieka har blifvit kroppsligt skadad, med undantag af minderårige gossen August Almqvist, hvilken träffats af eut svårare slag i ryggen, dock, såsom man förmodar, utan menliga följder för hans lif eller framtida helsa. Genom noggrann undersökning har man lyckats komma en del af de brottslige på spåren och skola de vid vederbörlig domstol tilltalas.