Aftonbladet – 13 februari 1863, sida 3

De pansarfregatter som sjöförsvarskomitn omnämner, hvilka sk le vara af samma cert som de i Frankrike byggda för konunguriket Italien, och hvilka skulle kunna erhållas för det jemförelsevis ringa priset af cirka två millioner riksdaler stycket, tro ehuru jernbyggca icke heller lyckade, F.st än icke bekiädda med mer än AV, tums panserpåt, äro de dock 20 tot djupgående samt 213 fot långe, hvarföre de icke kuuna anses lämpliga för iInomskärsförsvaret; och då de dertill, genom dimensionernas nissiörhållande tll pansarbeklädnadens tyngd, icke ega bärighet nog alt berga sig 1 sjö, äro de lika odugliga till det såkallade yttre -eller hafsförsvaret. Icke något missförstånd bör härvidlag ega rum, AF dessa pansarfregatter halva endast 2:ne blifvit I byggda, uch båda dessa vero för konuns.ariket Ialien. Afven Spanien skulle halva 2:ne dylika, men beställrvingen blef i god tid återkallad. Då den första, Le Terrible, tförliden Jul utgick från Genua hon; temligen svår sjö, då hon handterade sig så illa, att hon genast måste vända cm, och j med yttersta fora konde hon åter upppå! hamnen. Hen blef återlörd till Le Bcsne,! bveretter bestyckningen förminska att bafva varit 25 stycken 30-pund. kenoneri till endast 20 st. m. m. Och då iregat-! tens konstruktör mr Verlaque någon tid! efteråt al en svensk sjöofficer blef tillfrågad, i huru bans fregatt hade motsvarat hans bao-j räkningar, svarade han: tatt hon alldrigi var ämnad till hvad man kallar ett sjöfor-: tyg, utan endast ett stridsfarlyg, som när! det är svårt väder, då icke någon strid kon: komma i fråga, icke går ut til sjös.t Deti må vara att ett sådant stridsfertyg är godti nog i Neapels oftast spegelblanka hafsbugt,: men icke är det passande för den ekandi-; nuviska halfön, der kriesfartygen böra kunna j uthärda våra alla tider på året rådandej stormar, eller ockeå ega så begränsade dimensioner, att de kunna flyta inom våra: trängre tegelleder. Ett af de två är oundvikligev nödvändigt. Men det är icke nog med att, det fregattbyggda pansarfariyget för oss blef antingen för stort och dyrbart, eller också ett både tör skärgård och haf olämpligt fartyg; utan vidlåder detsamma öfven endra olullkomlig-! heter som, oberoende af dimensioner och kostnad, äro gemensamma tel för alla klas-. ser of denna sorts pansarfertyg. Pensarfregattens stora öfvervalienskropp, som erbjuder fiepden en så ypperlix skottafla och! panvserbeklädnadens betydl tyngd, om; den skall blilva ett skydd mot ertillerit, äro frenne så heterogena elementer, oftt de aldrig nöjaktiet kunna sammanparas. Mer än 6 å 6:. (tums pansarplåt kan ett fregatibygdt punsarfirtyg sannolikt icke bä:a; men den 6 tums tjocka plåten jar nu att i egenskap af skydd, blifva: sovska tvifvelaktig. Artilleriet triumferar! redan öfver Åt kunna krossa eidan af den hittills bäst byggda pansarfregett. Ej nog med att Whiworihs buitformiga projektiler haiva borrat ett rundt bål tvärs igenom, en skotiafla byggd lika med fregatten Warriors rida, utan vida värre blef det när taf-: laus hållvarhet försöktes med kulan ifrån en 13 tume slärborrad kanon. När denna kuln, väginde 286 skålp., anslog tofian, gjorde hon ett två vadratfots stort häl, icke allenast uti den 47, tums tjocka pansarbeklädnaden, utan äfven i den 15 tum tjocka träförtimringen som låg bakom densamma. Hvod måste verken då blifva, om dessa. pansarfregatter skulle komma i strid med pensorfortyg bestyckade med karoner som skjuta kulor vägande 460 skålpund? Icke ir det mycken öfverdrift att emot en åylik projeblil förlikna pansarfregatien vid ett Erukmakerivrhete? Och vore det cj för oss cit verkligt iokeri att nediägga ocrhörda nader på en materiel som efter citl sannolikhet redan giär vid gralfvens bädd, och altrig borde hafva ansetts ennorlanda ä som en tillfällig öfvergångsmateriel system til ctt enurt? Dessutom medför fregattbyggnaden för pensarfortyg andra o!ägenheter, som äro alltför väsendtiliga att förbises. Dess böga jernbelastade öfvervattens kropp gör den uteisjön orolig och rullande, till stort mehn för kenonernas verksamma betjenande. Kanonportarne äro få små, stt ve knappast medgilva någon sidoriktning, men likväl stera nog för fiendea att på batteriet inkasta bomber och drufhagel m. m. De tvåtums tjocka jernportar som på de engelska pansartregetterna nedfällas vid laddningen, äro numera icke något skydd icke ens emot hulorna ifrån VV hitworths små fältkanoner. Vidare är icke allenast rorstocken utan äfven propellern obetäckt och ätkomlig för fiendens kulor och pansarbräcka). Alla dessa sammanlagda brister synas mix tydligt ådagalägga, hvadjag tror ej nog ofta kan upprepas; alt pansurfregatten endast är ett tilltöllighetsarbete, en öfvergångsmateriel ifrån de gsmla träskeppen till ett bättre system, eller kanske rättare, den första gryoingen af en ny dog som frambringar en fullkomlipare och ås rare materiel, hverigenem menni-korna tvingas att på kalfvet sinda i et mindre antal, och ålunda undgå def storartade slugtondet, som linieskeppens tusentaliga besättninger under foråna sjödrabbn ngar gjorde oundy kligt.: (PForts.) i i — redan förut alltför öfverspinda nitölskare af sjöförsvaret, hvilka ännu inmla efter dimbilder, mera önska än tänka, och derföre hvarken kunna elier vilja inse skilnaden e mellan h Srerge nu och för hundra år tillbaka — som ke begripa hvilken fr är på dugligheten, när ett vapen är större än det med de sannolika årliga tillgångarne kan hållas i behöflig verksamhet och öfuving tom ei fördå vigten af athetetg fördolinde