Aftonbladet – 12 januari 1863, sida 2

oEn person, som tecknar sig X., har tillsändt redaktionen ett bref, uppfyldt af plumpa otidigheter och gemena insinuationer med anledning derat att Aftonbiadet ännu icke yttrat sig i fråga om statens förhållande till Trollhätte kanalbolag. Den värde brefekrifveren slutar med ett hot att offentliggöra sin smädelse, så framt icke Aftonbladet fogar sig efter hans önskan att genast taga saken-om hand. Vi äro visser ligen vana att inhändiga åtskilliga rätt besynnerliga skrifvelser, men någon som i råhet oc enhet täflat med den ifrågavarande hu vi tyckligtvis icke hittills haft tillfälle se. Vi omnämna densamma här, emedan det är den enda utväg genom hvilken vi kunna låta den anonyme smädaren förstå, hvad han påiagligen aldrig varit i stånd alt ana, att om någonting skulle kunna göra 0s3 tveksamma att beröra en fråga, så vore det möjligen då man söker fram(vinga vårt uppträdande genom ett hot. Naturligtvis vore dock detta att tillmäta mera vigt åt etl sådant uselt terroriseringsförsök än det förtjenar, och vi böra derföre låta hr X veta, att vi framgent såsom hittills komma att i behörig tid till behandling upptoga hvarje förekommande acgelägenhet.