Aftonbladet – 7 januari 1863, sida 2

Fin!and har numera sitt e et mynt och man slipper snart att i berättelser och notiser från detta vårt brödraland höra talas om rubel och kopek. Redan för några år sedan fasställdes för Finland en e, en myntenh:t under benämning af mark (motsvarande en !jerdedels silfverrubel efter nuvarande skrot), och fördelad uti etthundrade mindre enheter med namnet penni. Snart derpå fick visserligen finska banken utgifra marksedlar, men rubelränningen har allihittills varit den offentligen gällande. Under d n 10 sistl. December har nu blifvit utfär dad en kejserlig kung relse, enligt hvilken markräkningen från och med den 1 Juli detta är skall införas så väl i allmänna räkenskaper som i den enskilda rörelsen, så att från och med nämnde dag alla skatter, utskylder och andra afgifter till kronan äfvensom alla utbetalningar af allmänna medel skola beräknas i mark och penni, äfvensom alla böter och viten, vadpenningar och revisionsskilling, taxor, afgif.er till embetsoch tjenstemän, kommunalutskylder o. s. v., hvarjsmte äfven dädanefter alla skuldsedlar och förskrifningar, köpeafhandlingar, samt handelsoch handiverksräkningar skola vara ställda i nämnde myntslag. Sedan detta nu föregått torde man kunna hoppas, a t icke stora hinder skall möta deu slutliga lösningen af den hufvudsakliga s. k. finska myntrågan, genom införande af kursberäkning mellan finska marken och ryska rubeln, hvarigenom skulle ernås ett finansiellt och kommerciellt oberoende.