Aftonbladet – 11 november 1862, sida 3

; Förre -handlanden Anders Petter Andersson, vanligen känd under benämningen Anders Petters och sorgligt bekant för den af honom för några år sedan begångna fickstöld af en större summa penningar från spegelfabrikören Stålnacke, hvarför han undergått bestraffning och derigenom mistat sina rättigheter, så att han sedermera handlat i en annans namn, erkände att han köpt af Börjesson de vid första tillfället stulna väfnaderna, hvarför denne erhällit 5 rdr kontant och 7 rår hade afgått på af honom -borgade waror, men han förnekade att ha uppmanat Börjesson begå stölden, och hade ej heller på annat sätt öfverenskommit med honom derom, utan hade Andersson, då Börjesson sagt sig kunna anskaffa sådan väfnad, yttrat att han ville köpa den, om dylikt tyg kunde fås till billigt pris. Medgifvande Andersson tillika att: hvad som fanns uti säcken var af sammma tyg han köpt af Börjesson natten till den 19 Oktober, hvarjemte Sahlsten fått ett stycke af honom, men Anderssons hustru hade ej afvetat att säcken innehållit tjufgods, så att hon ej hade ringaste del i saken, hvilket ock är troligt, ty mot henne har ej varit någonting att anmärka, utan har hon genom en liten handel på bästa vis sökt försörja sig och barn samt äfven, sedan mannen Slappna ut från fästning, lemmat varor åt honom på det att han på egen hand:skulle kunna ärligen försörja sig. Hvad Börjesson och gossen haft med sig natten till den 25 Oktober köpte Sahlstens gon för 25rdr, och hyrde denne en häst med åkdon, hvarmed hans tillhörigheter en afton skjutsades till en ångbåt, som afgick tyll hans hemort, och hade Andersson varit honom följaktig till: ångfartygsbron. Tilltalade Börjesson deremot, som tillutseende och sätt att gå tillväga synes vara en riktig bof, förnekade härdnackedt att ha ringaste kunskap om stölderna, utan påstod att det var blott Anders Petter och Sahlsten, hvilka hade sådana affärer sinsemellan, men Börjesson hade ej dermed någonting att skaffa. Den förut nämnda förra fabriksflickan Maria Andersson, som gifvit anledning till upptäckten f stölden, hade ej vidare att meddela än hvad är nämndt. Hon hade någon tid skött Börjessons hushåll, men nyligen flyttat från honom, till följd af ovänskap dem emellan. För vidare upplysningars inhemtande uppsköts målet till den 11 dennes, hvaremellertid Petter Börjesson och Anders Petter Andersson förvaras i cellfängelset. (GC H.T)