Aftonbladet – 21 oktober 1862, sida 4

SJÖFARTSUN DERRÄTTELSER. Stockholm. Ink omne: Okt. 48: Hilma, Olsson, Ljugarn, spanmål; Ellida, Pettersson, Ystad, korn Jobn Elden, Larsson, Landskrona, corn; Paulina, Bryngelson, Wisby, spanmål; Jo efina, Isakson, Cimbrishamn, korn; Johanna, Nisson, Trelleborg, d:0; sjöfogeln, Johansson, Mem, kalk. z — 20: Wiken, Bank, Rohnts, spanmå; Lovisa, Säfsten Rathan, strömming tjära; Ellida, Bäckman, Ystad, korn; Carolina, Bergbom, Kylley, kalk. S:t Olaf, Muchau, dito, d:0; Eilida, Tbore, Malmö, spanmiål; Familjen, Wennerström, Rohne, d:o; Orion, Wendel, Malmö, d;o; Ellida, Bengsson, Cimbrishamn, korn; Carolina, Nilsson, Figeholm, ved; Fäderneslandet, Sjögren, Trelleborg, korn; Urbanus, Söder, Malmö, krita: Ida, Åkerman, Trelleborg, spanmål; Delfin, Andersson, Figeholm, bark; Anna, Kjell borg, Kalmur, d:0; Albertina, Carlström, Oskarshamn, ved; John, Johansson, Westervik, ved koppar; Engelbrecht, Ohisson, Ystad, korn Anna Maria, Akeson, Westergarn, spanmål; Hilma, Wahlqvist Gotland, kalk; Grefve Berg(å), Kerrman, Åbo, viktaa ier Strömsholm, (å), Lindström, Jasobstad, tjära 4 do; 4 galeaser från Åland med ved; Sebaldus, Biederstädt, Danzig, korn; Tramp, Fluckart, Stettin, mjöl, Tve Gebroeders, But!er, Petersburg, talg; John, Larsson, d:o, ryska produkter. SS Till lastning anmälde: ; — 90: Bore (å!, Örnmark, Lybeck, jern mft; Augusta, Burmeister, Östersjön, d:o; Beata, Olsson, Köpenhamn, :o; William Stoved, Harrison, Nordsjön via Gefle, dito; Wänskapen, Sjöström, Östersjön via Strömsholm, dito; Eragstine Leon, Marchand, Frankrike, jern c.; -August, Brudgam, Östersjön, d.o; Bråviken å), Willman, Lybeck, 1:0; Argo, Sjögren, Westersjön, tjära; Wänskapen,Andersson, Nordsjön, hafre; La Valetta, Golleber, Medelhafvet, iern c. Utklarerade: — 20: Vernon, Walker, London via Gefle, jern Drottring Lovisa (å), Sylvander, Stettin, jern koppar: Bråviken å), Willman, Lybeck, jern stål; Maria, Hansson, ira!sand, jern mft.. Försöket, Söderström, Ticho Bruk, nalm; Sofia, Isacksson, d:o, d o, Merkurius (4), Överholm, sama Barleby, spanmål: Ta Ting (å), Flöry, Jacobstad, 1o Ales, Henriksson, Åbo, jern. TELEGRAF-RAPPORTER. Okt. 20, kl. 6 e m. DALARÖ: SV. — LA NDSORT jocka. — SANDHAMN: S. Ank: Piteå, Signeul, Danzig, åg. — FURUSUND: Tjocka. Okt. 24, kl. 44 f. m. DALARÖ: SV. — LANDSORT: Vv. — SANDHAMN: SV. Ank.:: Tre Bröder, Andersson, iotland, råg; Helena Fredrika, Nilsson, Malmö, korn. — JURUSUND: SSV. Ank.: Vandringsmannen, Elfving, Örn koldsvik, bräder; Hudiksvall(å); Majblomster, Berger, Gefle, rä och jern; utg.: Humboldt (å). ANKOMNE OCH AFGÅNGNE FARTYG. HAMBURG den 44 Okt. Clara, Wells till Göteborg. — JIUXHAVEN den 44 Okt Sir Charles Napier, Carlsson, rån Batavia; den 45: Briggen Jenny, från Rio Janeiro: Te:ene, Bohn, till Göteborg, gålt till sjös. — TRAVEUYNDE den 44 Okt. Fredrika, Eriksson, från Skellefteå; Anni, Carlsson, till Östersjön. — WARNYEMYNDE den 12 Trefanten, Nylund, från Skellefteå; Minnet, Olsson Sverge. — WOLGAST den 43 Okt. Jobannes, Linde. från Hartlepool; Anna Bothilda, till Stralsund — 8 TIN den 42 Okt. Maria, Meesen, från Sto:kholm — VINEMYNDE den 13 Okt. Affinitas, Graack, från Stockvolm — DANZIG den 43 Okt. Mina Michel, Hansen, rån Stockholm; Theodora, Jessen, från Norrköping. — YOLBECK den 13 Okt. Realisation, Melin, uttlarerad till sverge. — S:T MALO den 8 Okt. Chevrette, Hamon, från stockåolm; Gea, Olsen. från Sundsvall. — LONDON den 0 Okt. Spekulation, Svanberg, utklarerad till Helsingor, GRAVESEND den 413 Okt. Lejonet, Scherling, från faganrog: Svea, till S:t Thomas — DEAL den 11 Okt Veritas, Broan, från Stockholm till Australien — PORTSHOUTH den 414 Okt. Jenny, Ryberg, till Hamborg. — JALMOUTH den 43 Okt. Andromeda, Dannberg, från ikyab. — PILL den 40 Okt. Elisa, Hansson. till Cardiff. — NEWPORT den 9 Okt. Ida, Nyholm (?) till Cap Verd — CARDIFF den 9 Okt Leontine, Söderström, från Bri-tol SVANSEA den 8 Okt. Hildur, Bygren, från Guernsey: den 10: Verdandi, Löfqvist, från London LIVERPOOL den 42 Okt. Don, Söderberg, från Stock 3 holm; Ednard, från Söderhamn. — MONTROSE den 9 )kt. Bonde, Svensson, till Charleston. — HARTLEPOOL jen 9 Okt. Julia, till Malmö; Sophia Wilhelmina, Sörensen, till Malmö. — MIDDLESBRO den 9 Okt. Lucia, Elfström till Christiania — LISSABON den 2 Okt. Hiram, Forssberg, till Rio Janeiro — GIBRALTAR den 3 Akt. Condor, Fernstrand, utklarerad till Alicante. — MAURITIUS den 31 Aug. Eleonore, Brockman, från Natal. — S:r THOMAS den 43 Sept. Tyrus, Hallgren, från Rio Janeiro. — BOSTON den 26 Sept. Prins Oscar Fredrik, Graff, utklarerad till London via Philadelphia.