Aftonbladet – 20 september 1862, sida 2

Ett bref från Garibaldi till en svensk. Det i dag utkomna numret af Illustrerad Tidning meddelar ett bref från en artist härstädes till Garibaldi samt dennes svar derå. Artisten är densamme som hade gjort ritningen till den allegoriska grupp, hvilken prydde bordet vid festen för italienska ambassadören markis Torre-Arsa. Han hade skickat en kopia af denna ritning till Garibaldi och dervid äfven uttryckt såväl sina personliga sympatier som det svenska folkets och dess konungs. Från den sistnämnde hade han anfört den troligen apokryfiska önskan att de svenska soldaterna kunde fått se Garibaldi. På hans exalterade skrifvelse gaf Garibaldi nedanstående ädla svar, som man finner vara skrifvet just under det att hjelten slungade sina anathemer mot den franske despoten och rustade sig till tåget mot Rom. Palermo den 29 Juli 1862. Min herre! Jag är eder mycket förbunden för den välvilliga tanke ni hyser om mitt land och mig. Jag vet att vår kamp emot österrikiskt och påfviskt tyranni har hetraktats med deltagande af det svenska folket, och jag beder eder att uttrycka mina hjertliga tacksägelser för alla Italiens vä ner i edert land. Beträffande eder tappre konungs goda och