Aftonbladet – 11 juli 1862, sida 3

ARättegångsoch Polissaker. Rättegången mot landtbrukaren Bretzner, tilltalad såsom vållande till arbetskarlen Sellmarks död. Vi fortsätta i dag redogörelsen för förhöret med de i målet hörda vittnena. Sedan statkarlen C.-Wigren afgifvit sin berättelse. hvilken vi meddelade i onsdagens nummer. samt blifvit atsänd för att till tingsstaden hämta sin sjuka fader, blefvo de öfriga vittnena förekallade, och då ingen jäfsanmärkning mot dem förekom, fingo de gå eden samt hördes hvar för sig och berättade: Rättaren Erik August Gustafsson: Han hade varit sysselsatt med något arbete i norra flygeln och genom den öppna porten till stora byggnaden hört högljudda röster från förstugan derstädes. Han kände igen patron Bretzners röst och observerade att någon käftadet emot honom. Vittnet sade sig också från förstugan hafva tyckt g höra några slag, men visste ej om dessa tilldelats ellmark. Efter några ögonblicks förlopp såg ttnet gubben Sellmark skyndsamt komma ut genom porten på gården, följd af patron Bretzner, som hade käppen lyftad öfver honom och, under det Sellmark avancerade undan, dermed tilldelade denne några slag (huru många kunde vittnet äl säga, men Pela det vara minst 3). Patron hade sett uppbragt ut och varit, som vittnet uttryckte sig, röd i ansigtet. Under slagens utdelande hade vittnett hört Sellmark, som hade mössan i hand, yttra orden: YSöta patron! hvarvid han vändt sig något ät sidan. Patron Bretzner hade följt efter Sellmark högst 3 famnar från stora byggnaden, hvarefter han under det hötande uttrycket: Kom inte hit opp på min gård mera, hade vändt om och gått in, under det 8. begaf sig sin väg nedåt allen. Allmänna åklagaren begärde att få den frågan amställd till vittnet om något slag utdelats ter det att, såsom vittnet berättat, gubben vändt sig om och fällt orden: Söta patron!, hvarpå vittnet genmälde att han tyckte sig minnas, att Sellmark fått ett slag sedan. Den tilltalade ang det vara af vigt att få upplyst att förstuguporten till stora byggaden under våldets föröfvande stått öppen som vanligt, hvilket af vittnet medgafs, På särskildt framställd fråga upplyste vittnet, alt han aldrig under sin tjenstetid hos arrendatorn af Norrby gård sett patronen vara ond mer än den gången, ej heller hade han hört andra tala något ondt om honom. Upplysningsvis hördes härefter gossen OC. Ei Carlsson, 14 år gammal, samt berättade: Han hade af patron B. blifvit OR på morgonen omkring kl. v,8 att gå till Pilbohem och bedja Selimark komma upp till patron, emedan dennc bade någotarbete, som han ville att 5. skulle göra it! onom. Detta ärende hade gossen uträttat, och hade Sellmark varit honom följaktig till gården, Vid framkomsten dit hade gossen gått upp till patron och omtalat, att Sellmark vore med nere vå gården, och hade patron vid underrättelsen. OR endast yttrat: Jaså! Gossen hade derpå lägsnat sig och gått sin väg till skolan. Målaregesällen C. J. Glanselius:: Han hade varit sysselsatt med tapetsering i norra flygeln i ett rum, som vette åt gården, och hade i sitt arbete biträdts af Gustafsson. Båda hade dsrifrån hört od ki