Aftonbladet – 5 februari 1862, sida 4

— Åre! 1882 afbildas af franska tidningen Charivari såsom en liten flicka i kort klädning, på hvars axlar året 1861, fråmstäldt såsom ett rullvuxet fruntimmer, lägger en förfärlig mängd tunga paketer, på hvilka läsas namnen Polen, Turkiet, Amerika, Italierr o. s. v., i det hon på följande sätt tilltalar det förskräckta barnet: Jag kan ej hjelpa det, min flicka lilla; jag är tvungen att gifva mig af och lägga alla dessa tunga saker på dina skuldror. Du får hjelpa dig så godt du kan.