Aftonbladet – 10 januari 1862, sida 2

berättelse. om lidande eller brott. O, Gud förbjude ; att för henne skönhetens gåfve skulle blifva olycksbringande! Måtte hon likna Italien i dess tjusning, men aldrig i dess velt ter en annan gång påminde han dem om några verser öfver hennes namn, hvilka han som gosse til!egnat Lady-Bird, och sade att han hade öfversatt eller, rättare, imiterat dem på franska och satt dem i musik; att den hade gjort mycket uppseende och blifvit sjungen på alla konserter under vintern. Cest la fille des cieux, eest Voiseau du bon Dieu var älsklingsromansen för denna og En gång hade han hört en bondflicka på stranden af Amalfi drilla några toner med en röst, som påminde honom om hennes, eller hade han i ett målningsgalleri sett ett ansigte, som var likt hennes, eller någon stor skådespelerska hade genom en blick eller en åtbörd kommit honom att tänka på OConnors dotter i de gröna salarna af Lifford Granges djurgård. Under loppet af den tid han tillbragte i talien var Mary en gång mycket sjuk, och mrs Redmond, som var uteslutande upptagen af hennes vård, bad Gertrud skrifva till honom och förklara orsaken till deras tystnad. Uppdraget misshagade henne ej, och hona kallade honom bäste Mauricet, som bon brukat i deras barndom. Och under Marys tillfrisknande skref hon efter hennes liktamen och blandade sina egna lekfulla inmärkningar med de mera allvarsamma neddelanden hon hade att framföra från lenna, och på detta sätt uppkon ett slags orefvexling, som roade dem alla. Ingen vå Lifford Grange visste derom, och ingen ann det besynnerligt eller opassande i hydlan. Tiden förflöt och inga yttre tilldraselser utmärkte dess lopp. I moln ochi