Aftonbladet – 14 september 1861, sida 3

Rätiogångsech Poiissaker. Mordet å soldaten Nordell. Fästningsfångarne Lundgren, Carlsson och Skog undergingo i går ånyo ransakning inför krigsrätten i afseende på soldaten Nordells afdagagande, men kunde ej heller vid detta tillfälle rmås till annan bekännelse än de förut atgif; n då de fångar, hvilka innan rymningen les varit i samma arbetslag, inställdes inför krigsrätten för att höras angående den uppgjorda rymningsplanen och hvilka intill denna dag varit insatta i cell, förmärktes Lundgren blifva rörd, och anhöll han under tårar att krigsrätten ville förordna om deras förflyttande ifrån cellen, enär de ej hade kännedom om hans uppsåt att rymma — men krigsrätten förklarade att det vore beroende af kommendanten att befria dem från cell. För vittnens inkallande uppsköts målet och skulle, på stadsfiskal Kocks yrkande, de tilltalade qvarsitta i mörk cell. — Vid rådhusrättens afdelning för tullmål behandlades förliden onsdag det uppskjutna målet rörande ett ombord å ångfartyget Svea från Libeck den 7 sistl. Juni verkstäldt beslag å diverse galanterivaror, tillhöriga tyske handl. Schenk. Sedan Schenk fortfarande bestridt att han vore egare till de anhållna varorna, dem han ömsevis påstod hafva tillhört en eldare Holmberg, ömsevis åter en okänd tysk, hvilken medfö.jde fartyget såsom passagerare, förekallades denna dag ett ytterligare vittne, eldaren Gardsten, vilken intygade, att Schenk med den i målet inblandade eldaren Holmberg, under det fartyset befann sig på väg mellan Kalmar och Stocknolm. uppgjort formlig öfverenskommelse om sodsets insmaglande medelst Holmbergs hjelp, såsom cn följd hvaraf varorna också under natten blifvit af S. sjelf nedtransporterade till eldarens hytt i maskinrummet, der de också vid anstäld visitation påträffades. Sedan från eldaren Holmberg, hvilken under tiden begifvit sig på utländsk resa, skrifvelse ingått, hvari han uppräknade den andel af de anhållna.varorna, som var honom tillhörig, och de öfriga, om vilkas egande Schenk var bevisligen öfvertygad, uppskattats till. sammanlagdt värde af 103 rdr 50 öre, så yrkade allmänna åklagaren att Schenk måtte förklaras skyldig böta dess halfva belopp med 51 rdr 76 öre, till hvilket yrkande lomstolen också lemnade sitt bifall, hvarjemte Schenk ålades att ersätta det hörda vittnet, eldaren Gardsten, med 3 rdr rmt för dess inställelse.