Aftonbladet – 5 december 1860, sida 2

Vi meddelade för några dagar sedan under afdelningen Blandade ämngn en liten historia, som kallades En handfull sand och hvars tendens var att visa, buru understundom de allra obetydligaste saker, då grälsjukan och rätthafveriet tager dem om hand, kunna leda till bedröfliga strider och förvecklingar. Dagligt Allehanda har benäget åtagit sig att ytterligare bestyrka detta förhållande. Den handfull sand, hvarom här är fråga, har, utom de förut angifna följderna, yttermera haft den, att framkalla en ledande grälartikel i Nya Dagligt Allehanda, der redaktionen tazer fasligt illa vid sig, deröfver att denna lilla skizz blifvit kallad en skildring ur det verkliga lifvet, och begär att få se de domstolsutslag, som i berättelsen omtalas. Den, som för A. B. nedskrifvit detidesert-afdelningen införda stycket, bör naturligtvis känna sig smickrad att ha kunnat åstadkomma så mycket buller och olåt, ehuru han dock troligen icke kan räkna sig det till synnerlig förtjenst, då han verkligen gjort sig skyldig till den glömskan att icke öfver den lilla historien sätta bearbetning från tyskan, en uraktlåtenhet, som väl understundom kunnat ega rum i afdelningen Blandade ämnenp, utan att detta betraktats såsom ett crimen lzese. Att tilldragelsen passerat i det verkliga lifvet är emellertid visst. Den är hemtad ur ett arbete med titel: Erlebnisse auf dem Gebiete der Straf-Justiz som för icke länge sedan blifvit utgifvet af en friherre v. Seld och i hvilket denne framlägger de psykologiskt intressanta erfarenheter han haft tillfälle att göra under sin mångåriga domareverksamhet. Skizzens syftemål var också ganska tydligt angifvet, nemligen att visa det bedröfliga i processlystnaden, och detta har ju sin fulla tillämplighet på hvilket land som helst. Denna Allehandas artikel är emellertid ganska betecknande för den spända uppmärksamhet, hvarmed: Allehanda framför allting annat ger akt på hvarje slags möjlighet att få rusa ut mot Aftonbladet, huru hon oaflåtligen forskar efter allt, som kan innebära ett uppslag till ett tidningsgräl, och när hon icke lyckas finna dem annorstädes, söker dem i Blandade ämnen, — härnäst möjligen i följetongen.