Aftonbladet 1860-10-16, sida 4: GEFLE den 44 Okt.

GEFLE den 44 Okt. Torgpriser: Hvete 48 å 24 rår. råg 44 å 46 rdr, korn 414 å A3rdr, hafra 6 ä 7 rår, blandsäd 7 å 8 rdr, ärter 44 å20 rdr, pofates 6: 50, strömming 23: 50 tunnan. SJÖFARTS-UNDERRÄTTELSER. Stockholm. Ankomne: Okt. 45: Christina, Granberg, Malmö, bränvin; Axel. Englund, Piteå, bräder; Therese, Boman, Nordmaling, iern: Allina; Andersson, Burgsvik, råg: Svea, Hagström, Figebolm, ved: Hoppet, Söderlund, Norrtelje, jern: Delphin, Samuelsson :Kappelshamn, kalk; Goifen, Norberg, Söderhamn. bfäder; Pallas, Sjöström, d:o, do: Försöket Maltfolk, Nerpes, smör; Qvick, Engström, Töfsala, viktualier. Fredrik, Nilsson, Helsingfors, barlast; — Ekström, Jomala; viktäalier; Herkules, Olofsson, Föglö, d:o; Activ, MelanRn London, styckegods; Sydpolen, Söderberg, . Batavia, 0... 46: Lodvig, Englund, d:o, d:0; Margaretha, Jönsson, Assens, rapps. Till lastning anmälde: — 45: Svea (å), Nylen, Lybeck, jern mft. Utklarerade: — 435: L. Torstenson (å), Svensson, Lybeck, mfijern å stål, Skåne (å), Lyth, Stetm, stångjern c., Menschikoff (å; Schoulz, Helsingforss, styckegods; Lovisa, Andersson, Werkebäck, malm. TELEGRAF-RAPPORTER. Okt. 15, kl. 1,6 e. m. DALARÖ: 80. Ank.: John (å); Lucia, Renriksson, Ystad, rapps; Josephioa, Oldenburger, Malmö, bärlast. — LANDSORT: SO. Ank.: Amanda, Sundahl; London, styckegods: Mary Anne, Andersson, Holtenau, barlast. -SANDHAMN: 80. Ank.: Fortuna, Jörgensen, Bergen, sill: Gustafva, Jinsson, Helsingborg, div. — FURUSUND: 050. Ank: 3 galeaser med viktualier och 265 fr ved; utg.: Vingåker (å:. Okt. 146, kl. 44 f. m. DALARÖ: 8. Ank.:: Kisa, Olsson, London, styckegods; Amanda, Sundahl, do. d:o Sophia, Sandelin, Kappelshamn, kalk; Hedvig, Gählsdorff, Anklam, barlast; Mary Anne, Andersson, Holtenau, do. — LANDSORT: S. — SANDHAMN: 8. — FURUSUND: 3. Ank Wingåker (å); ntg.: Söderhamn, Volontaire och Menschikoff (å). SKEPPSTIDNINGAR. Norska barkskeppet Sommeren, kapten Böresen, Irån Luleå dest, till. Paimbogeuf, med plankor, bar, enligt avis från Memel af den 6 Okt., under orkanartad nordvestlig storm. nära sistnämnde plats: förolyckats och besättningen med möda blifvit bergad, — Norska barkskeppet Diana, kapten Ström, från Arenda! till Råneå i barlast, har den 4 Ökt. förolyckatsi Norra a Besättningen är bergad och har inkommit till asa. — Briggen Harmonie, kapten Dietriehsen, hemma i Frederikstad; från Göteborg dest. tillsGrimsby med iern: och trälast, bar, eniigt avis från Thisted af-den 6: Okt., blifvit drifren på Klitmöller-Strand..:; Besättningen är bergad. — Skon. Olga. kapten Matsson, från Amsterdam i barlast, blef den 9 Okt. införd till Belsingör med kapade master. — Skon. Familjen, kapten Husander, från Amsterdam till Wisby i barlast, bar natten till den 4 Okt. strandat på sAddelejess, vester om Onsala. Kapten och två man hafva omkommit; den öfriga besällningen är räddad. Fartyget är vrak. — Skon. Emånuel, kapten Jung, från Bremen dest. till Stralsund med styckegods, har. enligt avis från Helsingborg af den 7 Okt., strandat vid Torekow och. är vrak. Besättningen är räddad. Skoh, Andreas, kapten Lindström, från Norrköping; Skon. Thalia, käpten Wickberg. från Kalmar; Skon. Anna, käpten Hanson, från Göteborg, alla dest. till England, samt briggen Helena, kapten Wendel, från Stockholm till Rio sg halvä Cen 8 Okt. sjöskadade inkommit till GöteOrg. — Skon. Gylfe, kapten Pettersson, hemma i Cimbrishamn, från Norge till Sverge; har, enligt avis frin Brännö af den 6 Okt., samma dag under: assistens inkommit. till Källöfjord medförlust al segel samt ankare och :keuwing, Fariyget bar blifvit satt. på grund. — Från Ringkjöbing skrifves, att man den 6 Okt. utanför Hauvig påträffat två öfvergifna fartyg, det ena lastadt med furuplankor, det andra med furubjelkar. Begge fartygen äro krossade mot stranden. Lasterna kunna bergas. — Från Pillau skrifves den 7 Ökt., att man föregående dagen på morgonen vid Bornholm observerat ett drifvande fartyg. utän: mäster, invändigtygrönmåladt. — Från. Memel-skrifvess den 7 Okt; att ett lastadt barkskepp strandat vid Polangen, mensatt närmare underrättelse saknas: — Skeppet. Equator, kapten. Sellberg, låg den 6 Oktober i London under lastning, på San. Francisco ecakpr d nivn). — Johanna Christina, kapten Nilsson, till Norrköping; Dugald Stewart, kapten MNabb: Sir Charles Napier, kapI : ten-Jacocson; och Låmårtine, Kapten Thorsenv, alla till Göteborgslågo den 4 Okt. i Newcastle under lastning. — And, kapten Sterling, låg den 5 Okt. i Newcastle under iastning på Göteborg. — Familien ;kapten Nilsson, från Göteborg till Bordeaux, var den 4 Okt. på höjden af Portland, — America, kapten Kruge, från Råneå till Ferrol, var den 7 OKt. på höjden af Portsmouth. Skon. Maria, kapten Mårtensson, från Stockholm med jernlast, har, enligt skrifvelse från Skive af den 6, Okt. jemte sju andra fartyg; den 4 dennes förolyckats på höjden af Lemvig. — Skons Hilding, kapten Bruse, hemma i Fjelbacka, från. Riga dest. till London med hvete, har den 3 Okt; på 550 15 nordl. br., 69 ostlig längd, blifvit kastad på sidan, hvarföre masterna måste kapas. Besättningen, som den 6 dennes bergades af skon. Shearwater, kapten Askam, hemma 1Goole, blef den 8 Ok. på aftonen landsatti Hel singör. j — Skon. Nathalia, kapten Johansson, från Norrköping med jern och plankor; har: den 4:Okt. på höjden af Erith varit i kollission med ångfaärtyget Father Thames, dest. till Harwich, och sprungit läck. Fartyget; som fick 9-fot vatten i rummet; måste sättas på grund närasistnämnde plats, men blef den 8 dennes infördt till, London, hvarest det kommer att lossa och reparera. Ångfartyget skadades å bogen och kunde icke fortsätta resan, utan måste öfver-. lemna passagerarne till ångfartyget Sea Swallow. — Skon Anna, kapten Wulff, från Söderhamn dest. till J. Newcastle, har, enligt avis från Köpenhamn af den 8 Okt., , I Nordsjön håft svårt väder och noödgats kapa masterna., Som fartyget språng läck, måste det i sjunkande tillstånd I j öfvergifvas på 3560-22 nordl; bredd., 6 ostlig längd. Besättningen räddades med möda ochlandsattes i Köpenhamn genom kapten Bradhering, förande mecklenburgska briggen Teutonia. — Skon. Petronella Josephina, kapten Möller, från Stock. 1 I holm till Hull med jern, inkom den 6 Okt. sjöskadad till js Göteborg. E — Skon. Thalia, kap en Wickberg, från Mönsterås till I: Hull med jern och trälast, inkom den 5-Okt. till Hakefjord I. med skadadt tacklage. i — Skon. English Maid, kapten Martia, från Stockholm I, Il Hull med jern, har den 6 Okt. under haveri inkommit I till Fredrikshavn. Fartyget har svår läcka, utom andra i skador. i s — Strahl, kapten Döring, har, enligt avis från Halmstad I Å j Li Å af den 7 Okt. under storm. .den 4 dennes strandat. Besättningen är: räddad. — Slupen Niord, kapten Debes, från Bergen till Östersjön med sill, har, enligt avis från Helsingör af den 8 Okt., föregående dagen på morgonen satt på grund vid Viken, på svenska kusten, men genom hjelp samma dag blifvit flott och fortsatt resan. — Till Cuxhåvea har den 40 Okt. f. m. underrättelse ingått, att ett fartyg strandat vid Eitzenloch. ANKOMNA OCH AFGÅNGNA FARTYG. KIEL den 8 Okt. Wälgången, Söderlund, fr. Mönsterås. — WOLGAST den 6 Okt. Remda, Fokken, t. Göterorg. — GREIFSWALD den 3 Okt. Catharina, Matsson, t. Karlshamn. — DANZIG den 7 Okt. Irene, fiardcastle, fr. Malmö. — BERGEN den 26 Sept. Hoppet, Granlund, fr. Honfleur; den 27: Zolus, Anderson, fr. Sölvesborg; den 28: Activ, Wasa Ir Sarhået Ole de Marta Million a MAR

Aftonbladet – 16 oktober 1860, sida 4

16 oktober 1860, sida 4