Aftonbladet – 12 juli 1860, sida 2

vanlig afkastning. SkadaBblott att kreaturenj under de föregående torra och litet gräsgifvande åren blifvit så utslagtade, att den, som vill föröka sin ladugård, knappt får, äfven till öfverdrifna priser, köpa kreatur. Priset för medelmåttiga kor uppgår till öfver 100 rdr. ee — Fyra af de sex kanoner, som Stafsjö styckebruks egare skänkt åt sicilianarne, ba ou hitkommit å ångfartyget Norrköpings. lastpråm, liggande vid Kornhamn. Det är två 24-pundigar och två 12-pundingar, och hvarje kanon har följande inskription: AT SICILIANI DA STAFsIÖ FONDERIA DI CANNONI IN SUBZIA 1860. — Hedersskänk åt Garibaldi. Den 4 dennes hade, berättar Öresundsposten, en del af stadens invånare, i egenskap. af bedersmedlemmar utaf sällskapet Societå Nazionale Italiana, sammanträde å rådhuset, för att besluta en hedersskänk åt Garibaldi på hans födelsedag. En af samhällets medlemmar hade den liberaliteten att för nämnde ändamål erbjuda en sabel, fordom en. hedersskänk af Carl XIV Johan åt en svensk general. Denna sabel hade sedermera i ett sterbbus blifvit inköpt till ett temligen högt pris, ehuru betydligt lägre än den ursprungligen kostat. Den är af svensk tillverkning, utmärkt väl emaljerad. fästet prydt med ametister och klingan med krigiska emblemer, Sverges. vapen och Carl Johans namncehiffer. De närvarande antogo naturligtvis med tacksamhet den vackra presenten och beslöto att jemte nedan intagne skrifvelse med första afsända densamma till Sicilien. Sällskapet samlades sedan till en enkel kollation, hvarvid skålar utbragtes för Garibaldi samt för Italiens fullständiga befrielse, Skrifvelsen lyder i svensk öfversättning sålunda: Hr general Joseph Garibaldi! Tillåt oss, några af staden Helsingborgs invån:re. att erbjuda er denna lilla gåfva, som vi vid ett sllmänt sammanträde den 4 i denna mänad, er föåclsedag, hafva beslutat förära er. Denna sabel, hvars stål är hemtadt ur den höga nordens berg och ar betadt uti svenska verkstäder, har visserligen en gång varit buren af en svensk general, men denne hade gjort sig väl förtjent af sitt fädernesland, och den blef honom gifven af hans konung, en revolutionens son, marskalk Bernadotte, sedan han blifvit regent öfver Skandinaviens tvenne riken. Den torde således icke vara ovärdig äran att för alltid tillhöra en hjeltes vapensamling, en hjeltes, hvars mission är lika ärofull, sym hans bedrifter äre ryktbara och hans namn europeiskt: men den ringa gåfvans värde fördubblas ifrån det ögonblick den hvilar uti eder kraftfulla hand. Vi erbjuda eder, hr general, denna skänk såson bevis på våra lifligaste sympatier såväl för eder sjelf. som för Italiens ädla folk, hvilket ni hvarje dag he visar så ntmärkta tjenster, och hvars stora nationella arbete är ett föremål för de varmaste välönskningar uti hela det fria och oberoende Skandinavien. Måtte segrens och frihetens Gud vara med eder, och må det vara eder förunnadt att efter så många strider, så många ädla uppoffringar och försakelser utan like, se den dagen randas, då ni slutligen förvärfvat ett nationelt oberoende åt hela det sköna Italien, Mottag o. s. v.n — Kommerskollegium har tillagt William Campbell och George Worstenholm patent under tolf års tid å åtskilliga af dem uppfunna förbättringar i maskineri för tillverkpving af smidd spik, äfvensom i ibehandlingen af det jern eller den metall, hvaraf sådan eller annan slags spik må kunna förfärdigas. — Den 6 dennes förrättades examen i Gefle navigationsskola af kaptenlöjtnanten vid K. M:ts flotta D. G. Haverman, då nedannämnde personer utexaminerades: Såsom sjökaptener af 1:a klassen: Med berömliga kunskaper: C. G. Hedberg och N. A. Blume; med godkända kunskaper: J. O. D. Cassel, W. L. Boström, J. F. Löfgren, A. Westerlund och L. W. E. Aspling. Såsom sjökapten af: 2:dra klassen: Med berömliga kunskaper: J. E. Brändström. — Uppgift till svenska läkaresällskapets protokoll, tisdagen den 10 Juli 1860, rörande sjukligheten i hufvudstaden under sist förflutna två veckor: Sjukligheten ringa. Allmännast hafva förekommit: frossor, och diarreer; spriddafall af: katarrer gulsot och gastrisk-nervös feber. På serafimerordenslasarettet: sjukantalet för dagen 234, hvaraf 141 på afdelningen för invärtes sjuka; inkomna under veckorna: några få lunginflammationer, reumatismer och frossor; ringa tillförsel af akuta sjudomsfall. På garnisonssjukhuset: sjukantalet för dagen 177, hvaraf 59 på afdelningen för invärtes sjuka; inkomne under veckorna: ringa sjuktillförsel; några frossor och lunginflammationer. På provisoriska sjukhuset: sjukantalet vid veckans slut 169, hvaraf 134 invärtes sjuka; inkomna: 2 fall af koppor. På barnhuset: minskad sjuklighet, lindrigå diarrer och katarrer. På barnsjukhuset: sjukantalet för dagen 43. På barnbördshuset: friskt. På diakonisssjukhuset sjukantalet 9; inkomne: kroniska sjukdomsfall. På Stockholms stads och läns kurhus: sjukantalet för dsgen 81, hvaraf 75 från staden, 6 från länet. Bland de fattiga: frossor, katarrala och reumatiska sjukdomar, diarrer, bröstinflammationer, gastriska och nervösa febrar samt kikhosta. I Stockholms stads eelifängelse: frossa, och gastrisk feber. — Upsala-Posten för der 11 berättar: Förliden söndag tilldrog sig härstädes en händelse, som lätt kunnat hafva ganska sorgliga följder. Tvenne gossar, en skomakareoch en skräddarelärling, den förre 16, den sednare 13 år gammal, hade af en handlande härstädes lånat en båt, hvilken sättes i rörelse genom ett skrufhjul. Efter att med denna båt hafva företagit en färd Svartbäcksån uppföre vände de tillbaka, foro fram under jernbron i afsigt att sätta i land vid S:t Eriks torg, Men innan de hunnit utföra denna sin afsigt, hade strömmen, hvilken i anseende till åns uppsvällning i följd af den starka nederbörden var mycket stark, fått makt med båten och förde honom oaktadt gossarnes ifriga. be