Aftonbladet – 14 april 1860, sida 1

KONGL. TEATERN. I morgon Söndag den 45 dennes, för femte gången: EN HUSTRU SOM KASTAR SIG UT GENOM FÖNSTRET, Komedi i 4 Akt, af Scribe och Lemoine; öfvers. Derefter silves: WERMLÄNNINGARNE, Tal, Sång och Dans-spel i 2 Afdelningar och 6 Indelningar; Svenskt Original; Musiken arrangerad af A. Randel; Dänsen af Å. Selinder. Spektaklet börjas kl. 7 och slutas kl.omkring !7, 14 e, m. Personerne i första pjesen: D Havrecourt de Lagny, Fabrikör, spelas af Hr Broman. Raoul, hans brorsson ...sssoocs ca Hr Sundberg. Gabrielle, Raouls hustru .......... Fru fwasser. Markisinnan de Lesparre, Gabrielles mor, Fru Westerdahl. Jeanne Schoppe, Arrendatorska ...... M:lle Gelhaar. Personerne i andra pjesen: Brukspatronen ......spelas af Hr Almlöf. Wilhelm, hans son. ......... Hr Oiterström. Lotta, hans dotter . vs M:lle Fundin. Prosten ..... Hr Hedin. Sven Ersson i Hult, Nä . Hr Svensson. Lisa, hans hustru ..... sc co -Fru Bock. . Erik, deras son ....... . Hr Sandström. Ola i Gyllby, förmögen bonde . . Hr Uddinan. Britta, hans dotter . :..:.... Eleven Mille Engström Jan Hansson vid Sjön, torpare -. Hr Wennbom. Annika, hans hustru. . .... Mille Bock Anna, deras dotter . . Fru Strandberg. Anders, deras dräng. a Hr Dahlgren. Pehr, Sven Erssons dräng .. Hr Jolin. Stina, Sven Erssons piga . . . Fru Hedin. Benkt på Åsen, bonddräng . Hr Westerberg. Nils Jonsson, kallad Löpare-Nisse, en äldre bonde ....ssssc cs Hr Broman. En betjent hos Brukspatronen . . Eleven Hr Hartman. Bondfolk. Nästk. Måndag den 46 dennes, för fjerde gången: EN MIDSOMVARNATTSDRÖM, Dramatisk dikt i 3 Akter af William Shakespeare; bearbetad för Svenska scenen, till en del efter C. A. Hagbergs öfversättning: Musiken af Felix Mendelssohn-Bartholdy; Döekorationerna af F. Ablgrensson; Dansen af S. Lund. Spektaklet börjas kl. 7 och slutas kl. omkring !710 e. m. Personerne: Thesevs, Hertig af Athen, spelas af Hr Elmlund. Hippolyta, Amazonernas Drottning, trolofvad med Theseus, Eleven M:lle Engström. Egeus, Åtheniensisk Ädling . . Hr Almlöf. Hermia, hans dotter... . . Eleven M:lle Hammarstrand. Lysander, i Atheniensiska Hr Sundberg. Demetrius, I Ädlingar, Hr Swartz. Pbilostrat, föreståndare för lustbarbeterna vid Thesei hof . Eleven Hr Ohlsson. Helena . :cccsa nr vr M:lle Hebbe. Qvitten, timmerman Hr Hedin. Spole, väfvare . Hr Broman. Fog, snickare . . . . Hr Adler. Flöjt, blåsbälgsflickare : Hr Jolin. Snaut, kittelllickare . . . . Hr Norrby. Magerman, skräddare . . . .. Hr Brink. Oberon, Elfvornas Konung . . Hr Arlberg. Titania, Eltyornas Drottning . Fru Hedin. Puck eller Nisse-god-dräng . . Fru Hwasser. f Mille Relhaar. Tre Elfvor . co. i0 svs Eleven M:lle T.ublin. Eleven M:lle Åberg. Ärtblomma, Eleven Blenda Lublin. Spindelvär. 9 Eleven Nyström. Mal, of Elfvor vec a Tiblad. Senapskorn, Eleven Grabow. Prolog, Qvitten. Pyramus, son N Spole. Thisbo, id Roller i pjesen, fom Ppföres Flöjt. Mur. för Theseus och Hippolyta, Xgnut. Månsken, spelas af: Magerman. Lejon; å Fog. Hoffolk. Elfvor. (Scenen dels i Athen, dels i en skog nära staden.)