Aftonbladet – 18 januari 1860, sida 2

en summa af 220 ducati (653 rdr riksmynt), olifvit upphbäfd. Regeringen anskaffade för denna summa en legd schweizare, men som lertalet af dessa nu återvändt till hembygden, har regeringen ansett rådligast att upphäfva ofvannämnde stadgande. AMERIKA. Från Newyork. skrifves den 380 Dec: ?Util den utförliga redogörelse, som presidentens k årsbådskap meddelar rörande slaffrågans stånd-. punkt uti territorierna, önskar presidenten unionen lycka till att denna fråga blifvit af gjord genom högsta domstolens resolution. Han förklarar eganderätten till slafvar vara en oantastelig rättighet för amerikanska medborgare, som hvarken kongressen eller någon territoriallegislatur, eller någon annan mensklig makt är befogad att upphäfva eller kränka. Nu skola utvandrare från norden och södern, östern och vestern sammanträffa uti territorierna på en gemensam -botten, oaktadt de edfört det slags egendom, som enligt deras åsigt är mest lämphg att befordra deras välrd. Dessa grundsatser äro uppenbart i och ;r sig rättvisa och väl egnade att befrämja fred och endrägt mellan staterna. Beträffande John Browns och hans kamraters öde yttrar presidenten följande: Om hvarje förnuftig varelse måste vi förutsätta aft den syftar till de naturliga följderna af sina läror. De, som predika doktriner, hvilka undergräfva författningen och unionen, må ej förundra sig öfver, om deras upphettade ananhängare gå ett steg längre, och söka med våld praktiskt förverkliga dessa läror. Rörande de finansiella förhållandena meddelar bådskapet följande upplysningar: Statsinkomsterna för d t finansår, som tilländagick den 30 Juni 1859, utgjorde, med inberäknande at det i Juni 1858 upptagna lån och emissionen af skattkammarobligationer: 81,692,471 dollars. Räknar man dertill kassabebållnin gen vid årets början, utgörande 6,398.316 dolTars, så utgjorde totalbeloppet: 88,090,787 dollars 11 cent. Utgifterna under årets lopp hade uppgått till: 83,751,511 dollars 57 cent. Den 1 Juni 1859, eller vid början af-det löpande finansåret, utgjorde kassabebållningen 4,3389,275 dollars 54 cent. Inkomsterna under första qvartalet af det löpande finansåret utgjorde: 20,618,865 dollars 85 c. och utgifterna: 20,007,174 dollars 76 c. Inkomsterna för de öfriga tre qvartalen beräknades till 30,426,400 dollars och utgifterna till 40,995,558 dollars 23 e. Enligt de för detta och nästa år gjorda beräkningar, skulle den 30 Juni 1861 finnas ett öfverskott af 13,891,879 dollars 61 cent i skattkammaren, hvarifrån dock skulle afgå åtskilliga redan beviljade utgifter, till ett belopp af 10,361,683 dollars, så att verkliga kassabehållningen vid denna tid beräknas till 3.530,196 dollars 61 cent. I afseende på försvarsväsendet hade betydande besparingar blifvit gjorda, och den i budgeten upptagna förslagssumman för nästa år är 2 millioner dollars mindre än den för detlöpande året. Statsutgifterna anses derföre kunna betäckas med inkomsterna. Men skulle kongressen besluta nya utgifter af betydenhet, eller betalandet a: en del utaf statsskulden, så skulle förökande af inkomsterna erfordras, och skattkammarsekreteraren föreslår i sådant fall tarifftörhöjning. Äfven blifver det nödvändigt att befullmäktiga regeringen att prolongera de den 30 Juni till inlösen förfallna skattkammarobligationer, till ett belopp af 20 millioner, då ingen åtgärd blifvit vidtagen till deras inlösande. seen ERNER KVD