Till Redaktionen af Aftonbladet. Med anledning af en i Aftonbladet n:r 278. den 30 November, införd artikel: INågra örskningsmål på det juridiska områdetn, anhålles,om plats för följande: Ehuru det visat sig att ganska många af dem, som subskriberat å justitierådet Backmans lagsamling, icke fullgjort sin förbindelse att ordentligt uttaga fortsättningen af detta erkändt förträffliga lagverk; och ehuru det sålunda inträffat, att afsättningen med hvarje nytt band minskats, så har dock hvarken den om Sverges juridiska litteratur så högt förtjente utgifvaren eller förläggaren af nämnde lagverk förgätit sin förbindelse till de subskribenter och köpare, hvilka ordentligen uttagit utkomna fortsättningar. Sålunda är ett nytt supplementband, upptagande alla nya författningar till och med 1858 års slut, nu under tryckning; och tryckningen så långt hunnen, att de fem första balkarne ligga fäördiga och den sjette är i det närmaste färdig. Utgifningen påskyndas så mycket som kan stå tillsamman med tillbörlig omsorg om fullständighet och korrekthet. ? Såvida inga oförutsedda eller rent af oberäkneliga hinder möta, blir arbetet färdigt under vintern, så att det kan vara i bokhandeln sednast med början af nästa vår, hvarförinnan de hämmade kommunikationerna i alla fall hindra en allmän spridning. — Huruvida ett annat af i nämnde . artikel framstälda önskningsmål må, utan någon statens mellankomst, snart kunna vinnas; derom är det ännu för tidigt att här yttra sig, men torde, i sammanhang med annonseringen af ifrågavarande supplementband, kunna närmare tillkännagifvas. Förläggaren af Backmans lagverk. Juryinrättningens svenska ursprung. Till Redaktionen af Aftonbladet. Vid införandet i Aftonblade 281 för den 3