Aftonbladet – 7 december 1859, sida 3

(Insändt.) Då i dessa dagar ett så allmänt ogillande uttalat sig emot bruket att å inskriptioner använda latinska språket, som så få förstå, kan det ej annat än på det högsta förundra, att på Södra teaterns ridå en inskription å latinska språket blifvit anbragt, hvarföre insändaren till den det vederbör vill hemställa; huruvida ej inskriptionen kunde helt och hållet bort. tagas eller och ersättas af en på svenska språket. Vän af allt fosterländskt.