Aftonbladet – 2 december 1859, sida 2

— Akademiadjunkten Granlund i Lund har aflidit. derstädes den 23 dennes. — En af den svenska ångbåtsflottans skickligaste och mest ansedda befälhafvare, kapten Kempf, har i dag på morgonen härstädes aflidit, Kapten Kempf förde under loppet af många år ångfartyg mellan Stockholm och de norrländska hamnarne och vår allmänt känd för att ega en sällsynt noggrann kännedom om dessa svåra farvatten. För ett år sedan nedlade ban befälet på det af honom sist förda fartyg, Njord, och slog sig i-to härstädes. — Ångfartyget Svean, kapten Nylen, har, enligt hitkommen telegrafunderrättelse, åter varit utsatt för ett missöde. Fartyget hade nyss i Ystad fått insatt en ny hjulaxel, istöllet för den för några veckor sedan utanför skånska kusten afbrutna, och var på väg från nämnde hamn till Läbeck, då på öppna sjön någon explosion egt rum om bord å fartyget, genom hvilken fyra man af besättningen blifit illa skadad fartyget nödsakadt anlita: