Aftonbladet – 8 november 1859, sida 2

Ångfartyget Naglers strandning. Landssekreteraren i Kalmar län C. A. Palme, som genast efter olyckan afreste till stället, har i går till chefen för civildepartementet iusändt följande telegram från Oscarshamn, dit han återkommit från Örö: Fartyget har strandat en mil ostvart från rö. Alla menniskor äro räddade, några med lifstara. Kaptenen var den siste som lemnade fartyget. Befolkningen på Örö har mycket utmärkt sig vid räddningen samt välvilligt försett de skeppsbrutne med logis, föda och kläder. Ingenting under däck har blifvit bergadt, icke ens passageraregodset. Äfven po: sten är förlorad, Kaptenen jemte 8 man äro ännu qvar på Örö och försöka bersa inventarirerna ofvan däck. — I Westerviks Veckoblad skrifves den 5:te om samma olyckshändelse: Onsdagen den 2 dennes klockan 3 på morgonen stötte kongl. preussiska postångfartyget Nagler på grund vid Örsankar, 1 mil ONO från Örö lotsplats, under svår ostlig storm och regntjocka. Fartyget, kommande från Stockholm med Stettin till bestämmelseort, medförde 34 passagerare, deribland 5 fruntimmer och äfven barn, samt dessutom en last af koppar, jern och spanmål. Skeppet: törnade på det ena grundet efter det andra, innan det slutligen fastnade mellan två klippor på 11 å 13 fots vatten. Först klockan 9 på förmiddagen upptäcktes de skeppsbrutna af Örö lotsar, som genast skyndade till deras hjelp och sedan emottogo de olycklige, dels hemma på sin ö, dels beredde dem tillflykt hos närboende grannar. Så väl passagerarne som besättningen, tillsammans 67 personer, äro räddade. Bland passagerarne befunno sig en del jernvägsarbetare, som återvände från Stockholm med besparingarne af sitt årsarbete, hvilka nu gått förlorade, om det icke mot förmodan lyckas att berga deras och andras tillhörigheter ombord. Tvenne andra passagerare berättas hafva tillika med sin packning förlorat betydliga summor. Fartyget lärer, efter sista berättelsen; hafva förskeppet ännu liggande öfver vattnet, men aktern derunder och ena sidan inslagen. Från kustbevakningen och åt skilliga bland stadens invånare: har välvilligt biträde lemnats åt de nödställde.