Aftonbladet – 20 november 1858, sida 3

Drätselkommissionen eoh Knngsholmen. (Insändt.) Den våldsamhet, hvarmed kolerafarsoten härjade vid sitt senaste uppträdande på Kungsholmen, har föranledt såväl auktoriteter som enskilta att i skrift och tal söka utreda anledningarne och uppge sådana sanitära åtgärder som förmodades för framtiden kunna förekomma det -nda; allmänneligen har antagits att vattnets och traktens orenlighet till väsentlig del gifvit fart åt sjukdomen, hvarföre -som preventiva åtgärder har föreslagits att förbättra vattnet så till qvalitet som qvantitet och befordra snyggheten. Hvac vattnet vidkommer, måste tacksamt erkännas, ati drätselkommissionen. genom pågående eller tillämnade brunnsrensningar och anbringande af vattenuppfor dringsställen vidtagit de åtgärder, som för tillfället stå till buds, men annorlunda tyckes vara bestäld: med renligheten, ty evligt öfverståthållareembetet: kungörelse af den 13 innevarande månad har kommissionen åter anvisat södra ändan af Kungsholm: torg till upplagsplats för snö och gatuis. Hvar och en vet erfellertid att under benämning af snö och .s, som upphemtas från gårdar, gator och gränder, medfölja allehanda, förruttnelse underkastade ämnen rån växtoch djurriket, hvilka man helt behändig! lurendrejar sig qvitt samtidigt med snöoch istransporterna, och hvilka ämnen, sedan:-den ombhöljande smassan hunnit smälta, bildar i förhållande till denamma, en ganska betydlig samling orenlighet, hvilsen väl begärligt borde emottagas af förståndiga olantörer och åkerbrukare eller, i brist deraf; förvisas till Stadshagen, hellre än att vppläggas midi bland menniskoboningar; skulle ifrågavarande ismassor utstjelpas på ställen, der ett af vind eller ström rörligt vatten af tillfyllestgörande djup kunde bortföra och fördela -orenligheterna, skulle desammas skadliga verkningar sannolikt väsentligen förminskas, men stranden vid Kungsholmstorgets södra ände utgöres deremot af en nära på stillastående puss, för sedd med jemt och nätt så mycket vatten som just behöfves för att befordra orenligheternas förruttnelse, hvilken upplösningsprocess når sin kulminationspunkt just under rötmånaden, då Mälarens vattenstånd gemenligen är lägst, och bildar då på det grunda vattnets yta en brungrå, tjock fäll af stinkande skum utan att behöfva vara läkare, kan hvar man noegsamt inse huru en slik, under den varmaste årstider ständigt verksam utgångspunkt för ruttna dunste, skadligt skall: inverka på helsotillståndet bland traktens befolkning, hvarföre det billigtvis bör kunna antagas att drätselkommissionen, medan tider är, rättar ifrågavarande missförhållande; i motsatt fall hemställes, om icke tussen vid södra ändan af Kungsholms torg, som förut med. anledning af ett närbeläget färgeri kallades Svarta hafvet,, hädanefter bör till varning benämnas Döda hafvet, eller, för mer: tydlighets skull; Dödande hafvet. Kungsholmsbo,