Aftonbladet – 14 maj 1858, sida 2

— Likaledes hitkom i-går afton från Motala en derstädes nybygd lastångare med namnet Hjelmaren.: Fartyget, som är bygdt åf trä med jernspant och yttre:plåtbeklädnad, har en propellermaskin om 35 hästars kraft samt en liten nätt inredning, bestående af 2:ne mindre salonger, en föroch en akterut. På resan hit har det i svårt väder och öppen sjö visat sig vara ett godt sjöfartyg och gjort en hastighet i farten af 8 knop. Hjelmaren, som föres af kapten Rörström, kommer att, alternerande med lastångaren Nerike,, göra resor mellan hufvudstaden och Örebro.