Aftonbladet – 17 april 1858, sida 3

han förklarade samma, snedhet. numera icke kunna hjelpas. Det har dock aldrig fallit mig in att tillskrifva prof: Bz resultatet-af. .denna: kur, då jag är öfvertygads att han: gjort . allt hvad -som:stod-i hans förmåga: De underrättelser prof. B. erhållit af min dotter H., i ahledning: af sina förfrågningar om hennes systers helsotillstånd, har hän alldeles orätt upp: fättat, då ham gifvit dem den tydning som hans skrift innehåller. Några flerå upplysningar i detta ämne har jag ej att afgifva; men ehuru jag är förvissad att prof. Brantings skrifsätt och behandling af denna fråga redan blifvit efter förtjenst bedömde af allmännea opinionen, kan jag, ej. underlåta, förrän:jag slutar, göra den anmärkning, att, innan prof. B: gjort min dotters helsotillstånd till föremål för offentlig diskussion, hade väl grannlagenheten fordrat, att han vändt sig till de personer med förfrågningar i ämnet, hvilka saken närmast rörer, mig eller min dotter; en förfrågan så mycket behöfligare som prof. B. icke känner och mig veterligen aldrig sett den af nina döttrar om hvilken han mest skrifvit. Han skulle härigenom . äfven besparat sig sjelf obehaget att för allmänheten framlägga en berättelse, i hvilken dikten till en så betydlig grad öfverväger -sanningen, och derigenom framkalla mina vederläggande upplysningar. Gefle den 18 Februari 1858. Aug. Nn. I sammanhang med hvad som yttras i. detta intyg, får jag upplysa om att det höv till ordningen vid: ortopediska institutet att låta patienterna vid utskrifningen HKemföra med sig den ortopediska sängen, för att, på ett sätt som för hvar och en särskilt föreskrifves, fortsätta med dess begagnande under någon tid, på det att icke: något återfall må befaras, t. ex. genom ett skadligt läge i er säng med hög hufvadgärd; dunbädd oo. s. v.; de få sig äfven föreskrifvet att en eller två gånger om dagen begagna de ortopediska: bandagerna, i sådana fall der anlaget för snedbet visat sig erfordra denna föreskrift, till recidivs förekommande. Orsaken härtill behöfver derföre ingalunda sökas i något svaghetstillstånd, hvilket ock prof. Branting borde kunna tänka sig, om han nemligen ville det. Men: nog härom; ty jag är förvissad att hvar och en finner detta så naturligt, att inga vidare upplysningar dervid äro af nöden. i Kasta vi nu en blick på hufvudinnehållet af hr N:s: begge betyg, så komme vitillföljande resultat: I sitt I:sta: betyg har han förklarat: att hans dotter vunnit det genom ortopediska behandlingen afsedda ändamålet (som var att hon skulle blifva återstäldfrån sin snedhet) såmt att. hon hemkom från ortopediska institutet äfven i öfrigt fullkomligt frisk, hvilket lyckliga förhållande fortfor i flere år; 1 sitt andra betyg här Han nu förklarat: att det alldeles icke vår i följd af någon svaghet, som hon hemma förtsatte. att. någon tdnyttja. spännsängen, utan till förekommande af att den kurerade snedhåten möjligen skulle återkomma. Skall således nu hr B. finna sig af allt detta vederlagd?. Nej, han skall troligtvis i ett kommande svar hitta på nya undflykter) och kånske genom att: öfverhopa mig med nya tillmälen och: beskyllningar söka, liksom bittills vända uppmärksamheten ifrån hufvudpunkterna i min föregående skrift, der jag redan visat att mar velai genom -osanna historier af den mest kränkande art. kasta skugga på mig oåh det institut jag förestår. Under nedskrifvandet af detta har kommit mig tillhanda en skrifvelse från fadren till den andra af de tvenne patienterna, som enligt insändaren i Ställen. och förh. skall hafvå satt tilllifvetgenomrortöpedien, nemi. ml E; Z: Nämde skrifvelse upplyser atthistorien om ifrågavarande patient är lika sanningslös, som alla de öfriga tillvitelserna mot ortopediska institutet; Läsaren må döma sjelt. Men innan jag inför ifrågavarande skrift, anser jagi mig böra genom ett litet utdrag ur Ställn. och förh. påminna on? innehållet af insändarens påstående. MI E. Z — skrifver insändaren — begåfvad med en kraftig konstitution, med utmärkta själsförmögenheter och fullkomligt frisk under hela sin uppväxt, begagnade vid 18-års ålder, enligt -sin-läkares råd; ortopediska institutet i Stockholm mot en min-: dre betydande smedhet. Efter första månadens sträckliggning medtogos betydligt hennes krafter, flera underlifs-oordningar inställde: sig, ätföljda af bröstqvuf,hvartill kom enimer och mer besvärad respiration förenad metl kosta... Kuren fortsattes nio månader, under hvilken tid ingen förändring i snedheten visade sig. In våldsam bröstkramp: kade nu tillika inträdt jenite det att lungorna blefvo mera djupt angriphe. Någon tid efter I. upphörandet med: spännbehandlingen utsläcktes hennes lifskraft: till v följd af en vidt tärande lungsot. :-Bålunda: från att hafva ständigt känt sig jrisk och kraftig, erfor hon redan från spännbehandlingens första början ett aftynande; som i gin snabba utveckliny slutade hennes lidande med döden. Hennes tvenne systrar Hilda och Aurora, båda af en sväg och sjuklig konstitution samt i mera betydlig grad sneda än deras bortgångna, ortopediskt behandlade syster, erhöllo -hvardera, på tillstyrkan af numera framlidne lifm. Ahlberg;af nuvarande föreståndaren vid centralinstitutet uppsatser på gymnastikrörelser mot den snedhet och bleksot hvaraf de Iedo. Deras bleksot häfdes inom kort och hos båda utplånades snedheten under den behandling de enligt föreskrift, utan biträde; sjelfva verkstälde. Allt: sedermera lar deras hälsa varit forfarande god och derai snedhet icke vidare instält sig. Således, enligt insändarens uppgift: icke mer eller mindre än lifvets förlust, såsom resultat för den patienten, som begagnade prof. Akermans ortopediska kur; men utplånrande af de betydliga snedheterna och recidiv förebygdt hos de tvenne systrarna, som behandlades enligt hr Brantings föreskrift... Det kan -nan kalla olikartade kurer! — Men se här ) Så skall; han kanske fästa, sig vid detta uttryck i betyget: någon svaghet, kunde. åtminstone hverken hon sielf eller. hennes; omgifning förmärka Passpå om inte r B. nn svarar: till, följd af: ortopediska behandlingen måste svaghet ovilkorligen: hafva uppstått; och om icke, patienten förmärkte den, så visar. just..detta st.11 hvilken förskräcklig, grad ortopedien hadeförstört hennes känsloförmåga. se Sn lämpligt instrument, som han skrufvade löst)