Aftonbladet – 8 april 1858, sida 3

ondskefullt utmålat, i hvilken de tillbakavisa denna: skildring såsom Innebärsadepotsonlig smädelser och förklara :att; då ingen af oss står i närmare personliga för: hållande tillsherr: Ji W:-S.,våra känslor, wåra stu, dier och vår fosterlandskärlek icke se kunna vära för -honom bekanta; att. då, man af -ynglingar, hvilka ej afslutat sina studier, ännu icke kanfordra en sjelfstundigrlitterär eller: vetenskaplig: produktivitet; torde tillsvidare,sbe: träffande de Åeste af :oss; -en tillämpning afude citerade orden: att vetenskapen vår dem för hög och de: nationella sträfvändena för låga; sakna allt be: rättigande; att herr: J. W. S:s öppet uttalade beskyllningår med thy åtföljände insinuationer, äro falska och för ändaniålet uppdiktåde, likasomiden tydnidg-han ves lat gifva-kotteriets, studentbenämning:. (4 Slutligen vilja: vi, Jaf-aktningoför herr JW. S:s ofta uttalade hat mot anodymiteteh, för honom lägga i dagen så väl de välbornas:-mamnen som den ofrälse. svansen. -JUtom -tndertecknade, kunnä vi såsom hörande till: samma krets hämna utrikes: v: stande d:r A. Nordenskjöld (Stockholm :; mag. Av H. Chydenius (Köpenhamn, J:E. Furöhjelm (Tharand), stud. H. v..Becker (Paris) och AReuter (Algier). Denna protest är undertecknad med föl jande namn: Edv. Bergh, filos, kand.; J. C. E. Chydenius, magister: J.J. Chydenius; mågister; W. Dammert,. magister; M. Gadd, mag. lektor; A. L. Linsen, med.-kand.; C. Mannerheim, student; Rob. Montgommery, student; 7. PF, Neovius, student; A. Nylander, student; Edvin Ny!ander, med.-kand.; L. Runeberg, student; Th. Sclän, magister; W. Öhberg, student: Slutligen böra vi nämna, att tidningen Wiborg om denna hr Snellmans artikel yttrar följande: Hr: J. V. S. har i senaste nummern af Litteraturbladet, med den honom egendomliga energien, öppet utkastat stridshandsken åt hela det-af honom s.k. unga Finland,. Väl gäller professorns artikel närmast tvenne till Sverge öfverflyttadeunga finnar; men de talrika sidohugg, som hela den yngre generationen här hemma erhåller, bära omisskänneligt vittnesbörd om författarens egentliga afsigt. Det gäller att om intigheten, dumheten i sina sträfvanden öfverbevisa det yngre slägtet; att genöm tyngden af tvenne sådana namn som Snellman och Cygneeus bökstafligen krossa de unga, förmodligen också det ungdomliga. i landet. Att detta icke skall lyckas ligger i sakens: natur. Men hvad som jemväl-ligger i sakens natur:är, att hr: J. V. S.sålunda velat dela fäderneslandet i tvenne lägers, det pgamla Finland och det unga Finland, med ganska tydligt uttalad tendens att vilja förgöra det sistnämdas gryende lif, emedan det är ett sjelfständigt; icke af honom domineradt. element i -lahdet. Fosterlandet i sin helket har döck ingalunda berättigat hr J. V. Si till ett sådant handlingssätt.