Aftonbladet – 7 januari 1858, sida 1

Spektakler: KONGL. TEATERN I dag Torsdag den 7 d:s; för tredje gången: SYRSAN, Skådespel i 4 Akter; öfversättning från Tyska pjesen Die Grille,, af Charlotte Birch-Pfeiffer. Derefter gifves, för tredje gången: KONSTEN ATT MISSHAGA, Komedi i 4 Akt, af Melesville och de Courcy; öfvers. från Fransyskan. Spektaklet börjas kl. 1,7 och slutas kl. omkring 3,10 e. m. 1 morgon Fredag d. 8 dennes: HYRESGÄST och HUSEGARE, Komedi i.4 Akt; öfversättning från Franska pjesen M:r Beauminet,, af Melesville och Xavier. Derefter gilfves: MARTHA, eller: MARKNADEN I RICHMOND, Komisk Opera i 4 Akter, af W. Friedrich; Musiken af F. von Flotow: ö versättning från Tyskan. Spektaklet börjas kl. 1;7 och slutas kl. omkring 10 e. m. Personerne i första pjesen: Beauminet . . . . spelas af Hr Hedin. Gerfaut . ua susen dee Hr Norrby. Adrien de Bernache, Architect . . Hr Gustafsson. Boisfleury, Notarie . . ..-rHr Sundberg. Fru Laurence Duvernoy, ung enka Fru Hedin. Aglag, Gerfauts dotter . ..... oc Fru Swartz. Victoire, Kammarjungftu hos Fru Buvernoy:. sc see vsk Eleven Mille Forssman. Balgäster. jenter. (Händelsen passerar i Paris.) Personerne i andra pjesen: Lady Harriet Durham, Kammarfröken hos brottningen . spelas af Fru Strandberg. Naricy, hennes förtrogna . ..... M:lle Bournonyville. Lord Tristan Mickleford, Lady Harriets kusin. sl soc scr Hr Uddman. Lyonel .. os: secv der . Hr Strandberg. Plumkett, rik Arrendator -Hr Walin. Domaren i Richmond . . secs Hr Lundbergh. Mille E. Malmström. Tre Tjenstflickor . . . sc cc scr fä Röske. M:lle C. Malmström. En Arrendator 2550 sara sv vvs Hr Adler: