Aftonbladet – 16 november 1857, sida 3

Article Image
— Lärda monarker ooh prinsar I Siam. Sedan år. 1855 räknar Asiatie Society i London bland sina ledamöter Förste konungen af Siam, Fra Bard Somdetsch Fra Paramendr. Maha, Mongkut Fra Tschom Klau Tjau Ju Hua, och hans bror, den såndre konungem Fra Bard Somdetsch Fra Paramendr Ramesre Mahesvarerr Fra Pin Klau Fjäu Ju Hua, af hvilka den förre? eger kähnedom af Pali, Sanskrit, Låtin och Engelska och deh senare talar och skrifver engelska ledigt och riktigt; hvarförutan begge konungarne äro astronomer och kunna anställa en observation, och den senare äfven är kemist och mekanist. — Bland deras vidlyftiga namn lära blott de här ofvan. med. särskilt stil utmärkta vara verkliga namn, och det öfriga utgöra deras gemensamma titlar. Fra t. ex. betyder gudomlig och svarar mot den heroiska tidens dias; eller :divus; man tror till och. med att det är samma ord som det fornegyptiska Farao. Tyå siamesiska prinsar, Fra Dyrasch. Sgiåh och Fra Krom Hluany, befinna sig för närvarande. på. en resa till Frankrike och id, edligt hvad man sett af de senaste tidningsn nå.

16 november 1857, sida 3

Thumbnail