had —r.ÅA—— —— ollys: Carl Jöhåfi, (8), Gönther, dito, jern, mft. och Rol ud ortuna, Schmidt, Nordsjön, spanmål: Franske Ega ina, Lykje, Cstersjön, jern, wft. och fjära. nov aj TELEGRAF-RAPPORTER. Növ. 44, kl. 5 e. m.s DALARÖ: VYNV-— LANDSORT: — SANDHAMN: VNV. — FURBSUND: V. Ank. i Två Bröder, Holmstöö ankor. 49. I Holmstföm, Nyländ, plankor. sv AB, kl 41 fom, DALARÖ: V. — LANDSORT: OY SANDHA NV. — FURUSUND: S. Ank. i ar afton: Frithiof, A Mardmaling, bräder; 9 sluar med kreatur samt viktualier; i morse: 3ne ängfaryg; I fom: Vorqus, Andersson, Lackrö, plank. SKEPPSTIDNINGAR. Briggen Johnay, kapt. Ehlert, från Oporto destinerad till Köpenhamn och Stockholm, har den 4 Nov. af ångfartyget Ossian blifvit från Honbeck inbogserad till Köpenhamn. — Jakten Ellen Ring, kapt. Thaeroe, fr. Götleborg till Colding med hafra, har den 2 Nov. med läcka inkommit till Frederikshavn. Måste lossa. — Daniel, kapt. I Brandt, fr. Nyhamn dest till Algoa Bay och Batavia, som, i efter kollision med ett annat fartyg, den 31 Okt. inkom till Köpenhamn, bar en mindre läcka, som anses kunna stoppas, utan att lossa lasten. — Othello har den 4 Nov. H k V (4 f ÅL t 6 vå Cowes Redd varit i kollision med skeppet Eleåtrie,!inholtz, och dervid fått klyfvarbommen instött — kapt. 1 fe. Luleå till Rio Janeiro, var den Torlade: apt Douru., 2 Nov. på höjden af Ramsgate. ANKOMNE OCH AFGÅNGNE FARTYG. BRAKE d. 29 Okt. Margret, Appelhoff, t. Göteborg CAROLINENSIEL d. 4 Nov. Anna Elisabeth, Hallen, I Varel, seg). d. Qt. rden. KIEL d. 4 Nov. Örn, Fa hl4 ö AVEMYNDE d. 4 Nov. Eden, Kjell: tor, Öster; , t. Karlskrona; Reaj -— WARNEM NDE d. 2 Nov. Frey, SWINEMYNDE d. 2 Nov. Victor, d. 2 Nov. Anna Olivia, FAMN d. 5 Nov. Svea, ! gren, t. Vester lisation, Melin, t. Visby Ohlsson, t. Faahorg. — Howes, t, Göteborg. — PILLAU i Svensson, t. Göteborg, — KÖP Lindqvister, fr. Söderhamn; utkl,: Willemoes, Fuglesang, t: I Sölvesborg; Finneved, Börjesson, t. Landskrona; Zephyr arr, t. Helsingborg: Oscar, Pettersson, t Stockholm; I ilien, Svensson, t. Norge; Nordstjernan, DPouren, t, Kal-, mar; Urbanited, Lepsoe, t, Malmö. — ANTVERPEN d. 3 Nov. Neptunus, Bakker, fr. Söderhamn; Coneordia, fr, Sunds Bonne Tante, Guer, fr. I i I vall. BOULOGNE d. 2 Nov. Stockholm. — LONDON d. 9 Nov. Utkl.: Audenken, Jans I Söp, 1. Ystad. — GRAVESEND d. 3 Nov. Nordlyset, Olsen, i fr. Sundsvall. — GUERNSEY d. 31 Okt. Johanna, t. HelI singör. — HAYLE d. 4 Nov. Odin, Lyndgren, fr. Porsgrund I — BRISTOL d. 2 Noy. Divit:, L: hman, fr. Hudiksvall, — DOUGLAS (1. M.) d. 34 Okt. Harmonie, Nielsen, fr. Sun vall. — SHIELDS d, 2 Nov. Charlotta, Hulth, 1. KennetI pans. — SEAHAM d. 28 Okt. Eycharis, fr. Dynkirchen. HARTLEPOOL d. 4 Nov. Maria, Stenberg, fr. Londop; Pa; keten, Anderssön, fr. åtontrose; Johan Alred, Olsson, till Malmö. — HULL d. 4 Nov. Johanna, Fyster, fr. Malmö. — Sr YBES d. 48 Okt. Hilma, Nordström, fr. Malaga; Hilma, Chytraeus, fr. Lissabon; d. 49: Nordcap, Pettersson, fr. Oporto; Jägaren, Andersson, fr. Figueira. — BARCELONA d. 46 Okt, Telegraph, Hein, från paranda. — TRIEST d. 29 Okt. Lieutnagt Pettersson, Åhman, t. Rio Janeiro. TRAWEMYNDE d. 5 Nov. Jenny, Kullberg, fr. Valdemarsvik; Scandinevien, Pettersson, fr. Åhus; Ellida, Pettersson, fr. Ystad; Victor, Östergren och Vesta, Widlund, fr. Sverge, de begge senare return. för motvind. — STRALSUND d. 2 Nov. Augusta, Steinorth, t. Ystad. — MEMEL d, 4 Nov. Elven, Nicoll, fr Malmö. BOLDERAA den 4 Nov. Flink, Hjort, fr, Malaga; d. 2: Libertas, Wallin, från Havre: Flora, Frisk, t, Stockholm, — KRONSTADT d. 28 Okt. E-pedit, Nordin, t. Gefle; d. 29: Trio, Svensson, tijl Stockholm. KRISTIANIA d. 30 Okt. Activ, Pettersson, fr. Malmö. Maria Gusta Nielsen, fr. Helsingborg. — ARENDAL d. 28 Okt. Prövestenen, Albrethsen, fr. Piteå; Ora Labora, Möller, utkl. t. Amsterdam. — KÖPENHAMN d. 4 Nov, Oscar, Bengtsson, fr. Norrköping. — ASSENS d. 3 Nov. Anna Peter, Buch, t. Stockholm, — AMSTERDAM d. 3 Nov. Beatrice, Alm ssein. — VLIE d. 30 Okt. Phoenix, Johnsson, t. LISSINGE d. 2 Nov. Vikingen, Zernichow, t. Moss. — HAVRE den 1 Nov. Natten, Andersson, t. Rouen; d. 2: Howarpaer, Hansen, fr. Hernösand. — HBÖNFLEUR d. 24 Okt. S:t Johannes, Hernod, fr. Hern nd; den 26: Emanuel, Pettersson, Tordenskjöld, March Egia, Thorbjörnsen, Caroline Louise, elsen och 7 sen, fr. Göteborg; d. 350: Aretos, Ahlström, fr. Lul tr MALO d. 27 Okt. Pluvier, Collet, fr. Stockholm. — NANTES d. 2 Nov. Laure, Madec, fr. Stockholm. — MARSEILLE d. 4 Nov. Apollo, Dahlberg, fr Cardiff; Norden) Nieman, t. Nesorleans. LONDON d. 3 Nov Utkl.: Anna Christina, Qvist, t. Helsingör. — GRAVESEND d. 4 Nov, Jessie, Masson, fr, Landskrona; Ebb Fredrika, Holmberg, fr. Uddevalla; Sophie, Togelsen, rå Piteå: Rapid, Lund, fr. Helsingborg; Five, Brothers, fr. Stockh. FALMOUTH d, 4 Nov. Australia, Strömberg, t. Bremen — BRISTOL d. 3 Nov. Svartvik, — .r. Sundsvall — CARDIFF d. 2 Nov. Haltio, Lindqvist, fr. Bårcelona. — BELFAST den 2 Nov. Palmerston, Bernsten, t. Newport — HARTLEPOOL d. 3 Nov. Jupiter, Bengtsson, fr. Nairn. — MIDDLESBRO d. 3 Nov. John Shelly, Johnson, t. GöteBorg. — STO KTON d. 3 Nov. Tre Vänner, Möller, fr. Helsingborg — GRIMSBy d. 4 Nov. Carolina, Anderson, t. Köpenhamn. — SPALDING d. 3 Nov. Agnes, Pust, fr. Svartvik. — VIGO d 95 Okt. Maria, — fr. Stockholm; d. 98. Thomas, Mender, fr, dito. — LISSABON d. 25 Okt Freden, Lundström, fr, dito; Alerte, Nordström, fr, Karlshamn; Ann Dorothea, Aarre, fr. Luleå; d. 26. Figaro. Hullberg, fr Stockholm. — KADIX d. 43 Okt. Irene, kerberg, t. Göteborg. — GIBRALTAR d. 46 Okt. Johanna Lundström, fr. Gefle, utkl, d, 25 t. Barcelona; d. 24 Fre Westman, fr. Helsingör. ANVAÄTDE RESANDE den 192