Aftonbladet – 7 september 1857, sida 3

LONDON d. 31 Aug. Engelskt hvete 3 å 4 sh., ;skt d:o 1 å 2 sh. billigare än i måndags. Vi ha dag haft stark nederbörd. HAMBURG ou. 1 Sept. Kaffe: underrättesen om 1itgången af holländska auktionen, hvarvid priserna välde sig , å 1 c. under. tanationen, har här versat hämmande på omsättningen ; likväl äro innehafzatne ganska fas a i sina fordringar. Från 29 Aug. I .1:sta dennes:slutades 3000 balar Brasil. å 5!;s ill 6, sch., 4500.d:o Santos flytande till hemliga riser. Socker tämligen stilla. 1I:ta Aug. Tillförsel. Behållning. 1857 c:a 32,000,000 KE. c:a 4,000,000 FE: 1856 52,000,000 5,500,000 Spanmål: marknaden är flau och omsä:tningen obeydlig. Bvete in loco 5 R. c:t billigare. Pr våren gjordes 130 I ab Holstein. å 118.R. och 130 I ab Pommern å 120 R. bko. Råg in loco oförändrad. Ab Danzig .hämtade 122123 4 med fartyg 71 R. bko. Ab Petersburg offereras 115116 E pr Aug. g. st., å 59—60 R. med:farlyg å 64—65 R. och pr Maj g. st, å 66 R. bko. Ab Preussen är 120124 E pr åren i marknaden å 76—82 R. och ab Danmärk 122123—125126 a 80—84 R. Korn oförändradt. Ab Danmark är 108109—110,111 att tillgå 78,82 -R, och 109110 8 ny vara pr våren å 82 R. bko. Hafra. stilla. STETTIN d: 1 Sept: Hvete fast, loco 91 I 70 R. betalt 89,90 T 72, 73 R omsatt, pF våren 8990 I sult 68R. säljare. Råg matt, loco pr 82 W 44!),, 44, 437, R. betalt, 82 I gjordes i går 2 Aug. å 427, R,, .pr SeptvOkt. 42!, R. betalt köpare, pr, Okt..Nov. 44, 43,, 44 R. betalt, pr våren 47l, R, betalt. : Korn pr 75 I 46 R. omsatt, i pr Ang..74,75 B 47 R. betalt, pr våren 74,75 45! Rstsäljare. Hafra flau, löco pr-52 30 R. betalt, 50,52 pr Sept.Okt. 31,, R. omsatt och säljare; pr våren 32 R. betalt och köpare. AMSTERDAM d. 31. Avg... Hvete oförändradt. Råg 3 fl. högre vid lifliga affärer. a S:T PETERSBURG d.-16—28 Aug. I Talg är märknaden tämligen stilla; likväl-hålla sig priserzra någorlunda fasta och pr Aug. kunde man icke köpa under 193,, Ro, pr Sept. visade sig försäljningslust ä 185 Ro. Pr Aug. är omsatt å 165 Ro med köpare; Ren hampa skulle. kunna köpas-å 20 Ro. Spanmål stillr. Råg 5, Ro. med tillgång. Mjukt Hvete gäller 10: å 11 Ro. Hafra 3,,—4!; Ro. vn SJÖFARTS-UNDERRÄTTELSER. Stockholm. Inkomne: Sept 5: —, Tillman; Arensbarg, råg. —, Freman, d:o, d:o. Solide, Fagerström, Äländ, d:o. — 6: Gantbiod å), Örnmark, Lybeck, styckegods. I 7: Wilhelm Tersmeden, Erigsson, Rio, kaffe; Gem, Brown, Hartlepool, stenkol;-.Diana; Houge; Hongesu ä, sill; det Foriuin, Christensen, Tistedt, korn. Utklarerade: ei Sept 55 Aciiv, Malm, Facobstad, diverse; Fredfika, Gill sröm, Sbderköping tjära; Bröderna, Wallin, Götland, di-erse Ewad, Olsson, Helsingborg, do: Föreningen; Lindsvist, Iggesund, tackjern; Svalan, Söderbo!m, Linköping, spanmål. Margreta, Westerberg. Östbammar, bark: Raside, Sjögren, Öland, diverse. LL Torsten. on (3), Falk, Lyeck, koly; Figaro, Hultberg, Yestersjön, jern åc.; Witbam, Movre, Nordsjön, barlast. ee frÅSÄri:t:t I FPTROP:ÅE FBI År a RR NM RR TT ÅR fn HH Till lestning anmälde: sageen Sept. 5: Johan Fredrik, Olsson, Ryssland, alun; Aurora, Amundsen, Östersjöh, tjära. fd — 7: Texerina, veläst Östersjön, jern och mftr. Bernhardina, Pehrsson, d:o, d.o; Ariel, Osen, Nordsjön, d:o. TELEGRAF-RAPPORTER. Sem 3 kl. 6 e. m. DALARÖ: 80. — LANDSORY: 80. — SANDHAMN: S. Ånk i e. m.: Laura, Hagma LJ kalk; Pally, Torsön, Arensbärg, spanmål: -— FURUSUND 5. Ank..i f. m.: Norrland (ås ie. -m:; Gustaf II Adolt (8); Jobanna, Zettergren, Axmark, bräder; 4 sump, 4 slup och 5 storbåtar med 263 famnar ved; utg. i natt: Söderhamn (8); Ulrika, Kylen; Jono, Eriksson: i 1. m.: Stån Sture (8); Sundevall (8); Daniel (å); Hernösand (3) i middags: Husiksvall (å). d Sept. 7, kl. 41 f. m. DALARÖ: NO. — LANDSORT: SSV. Ank: I morse: Motala (å). — SANDHAMN: O. Ank. i dag: Beata; Olsson, Östta Torby, korn; utg. i dag: 84 ORE — FURUSUND: O. Ank. i morse: Transit M: 4 (8). AA a ENS OSCKG 8 År: En KIA 4 2 EU PN ! SKEPPSTIDNINGAR. Adriana Sophia, kapt. Bakker, fr. Harlingendext.4. Umeå, har, enligt avis fr. Amsterdam , d. 24 Aug, sjunkit i Nordsjön. — Anna Christina, fr. Stbekholm t. Göteborg med tjära, har, enligt avis fr. Kappelshamny natten till den 27 Aug. under storm drifvit på strand i Käppelsbamnsviken och blifvit svårt skadad. — Vilhelmina, kapt. Thompson; från Cardiff till Goda Hoppsudden; Kär a. Avg. inkommit till Queenstown med -äcka.—— Skon. Redite, kapt. Hövenling, fr. Stock -olm t Ålgier, och skon. Kiel, käpt. Riekert, från tockbolm t; Hull, bafvå d. 51 Aug. passerät Köpenbamn. — Från Odessa skrifves d; 24 Aug., att utider förfl. veckan P. Wikström blifvit befraktad i. Storbritannien efter 60 s, (3500 qv.) och Cäristina till sämma plats efter 55 s. (2800 qv.). — Christian, kåpt.Adler och Jacob Anger, kapt. Pehrsson; lågo den 29 Aug. i London under Tastning, den förre på Göteborg; den senare På Stockholm. — Prins Gustaf, kapt. Påhlsson, låg d. 20 Aug. i Alexändrien under lastöing på Falmoätkl — Theodor Dill, kapt. Flory; lågad. 80 Juni iSamarang undör låstn. på Holland. — I Newyork lågo d. 15. Aug. väder: lastring: Raketen; kapt. Hörndahl t.Köpenhamn; Loleå, kapt. Olsson, Ir. Göteborg, och Adjuster, Enqvist, till I Hongkong. — Jenny, kaäpt. Lomberg, fr. Gefle t. Newyor, och Hercules, kapt. Zeplien, fr. Sundsvall t. Gloncester, Yöro d.-28 Aug. på höjden af Dungeness; den förre efter 25 dagars resa. — Norma, kapt. Rosenberg, fr. Göteborg t. Maroch Axel, kapt. Altin, fr. Sundsvall t. Gloncester, voro d.28 Aug: på höjden af Beachy Head; den senare efter 19 dagars-tesa. — Sydney, Kapt. Hansen, fr. Havre 1. Hernönah Jr t ÅR På höjden af Seaford. — Brigg; Umeå, r. Terratechia t. Götel var d. Al eft dagars: resa, på höjden af Id Be 26 Ang, eter 38 daga ANKOMNE OCHAFGÅNGNE FARTYG. CUXHAVEN da. 31 Aug. Maria, Christensen, t. Gefle. — KIEL d.34 Ang. Frigga, Signell, t, Umeå, — TRAWEMYNDE d. 31 Aug. Curiren, berg, t. Umeå; Rosalie, Endermark, t. Wisby; Treflig, Ross, Ystävät; Jobansson, Bernhardina, Fex och Felix, Österberg, .t..Sverge. — WOLGAST d. 27 Aug. Meiskiena, Harkema, Ir. Marstrand; — PILLAU d. 29 Aug. Hanna, Winter, fr. Stookbolm. — FREDRIKSHAMN: d. 45 Aug. Svea, Pettersson, fr. Rouen. — GAMLA CARLEBY d. 45 Aug. Audacia, Larsson, fr. Köpenbamn. — TRONDHJEM d, 48 Aug. Viva, Svensen, fr. Malmö. -— BE! d. 20 Aug. Anna; Andersson, t. Sverge ; den 21: Enigheten, Sv:nberg, fr. Köpenbamn ; d. 29: Bedvig, Hultin, t. Sverge; d. 24: Blasia, Jonssön, Maria, Reinertsen och Josephine, Jonsson, t. d:o; d.25: Anna Elisabeth, Askelund,, r. Malmö; Jobanne Marie, Nielsen, t. do; .d; 26: Bendine;, Jönsson, fr. Falkenberg ; Orest, Christensen och Miana Gustafva, Nielsen, fr. Malmö; Duo Fratres, Henriksen, från Stockholm; 3 Brödre, Olsen och Phönix, Abrahamson, till Sverge. — KÖPENHAMN den 29 Aug. Mathilda, Andersson och Alfred, Johansson, fr, Halmstad; utkl: Delphin, Jobans-. son, t. Sarpsborg ; Svalan, Andersson, t. Norge; Oscar, Pet-tersson och: Maria, Guäblstorff, t. Östersjön: Gazell ; Bolt, t. NE j, ARollo, REL ILR Karlshamn;7Nicolaus;, Hultman, t. Kalmar. — DRIESHAYN d. 28 Aug. Örneny, Håkansson, t. Sterge. — BRIELLE vg Boyce, t. Stockholm. — MAASSLUIS d. 99 Aug. Emilie Charlotte, Wiberg och Courier, Hansson, t figprenstles Argo, Brunström, t. Hartlepool. — ABBEVILL d. 45 Aug. Adolf, Lundberg, t. Hartlepool. — S:t NAZAIRE d. 26 Aug. Fa-. miliens Haab, Kruge, fr. Ratan. — PAIMBOEUE d. 25 Ang. Phoenix, Sorin, fr. Skellefteå. — BORDEAUX den 97 Aug. Norden, Pettersson, fr. Söderhamn, — LONDON a. 28 Aug; Utkl.: Mathilda, Anderssea, 1. Stockholm; Tvende Brödre, Klaveness, -t. -Svartvik ; Eofver, Hultman, t. Newcastle och Gefle. — BRISTOL d. 28 Aug. Thor, Åberg, t. Cardiff: — HELMSDALE d 24 Aug.. Sophia,-Jacohsson, fr. Aberdeen. — BLYTH d. 28 Aug, Julia Carelina, Jacobsson, fr. Götetorg. — NEWGASTLE d. 28 Aug. Utkl:-Frithof, Hansson,. Alliancen, Johnssön, Entbymenes, Flambard och Marie å Emilie, Larsson, t. Göteborg; Vereinigung, Reena, t. Halmstad; Julius, Walbom och Rapid, Eycke,t. Kristiania; Anna, t. Malmö ; Argo, Backen ech Oberon, Backen, t. Ystad; Najaden, Bergström, t. Visby; Alida Margaretba, Kl Åwvtne filas As itodkA ARK non å Mi d. 30 Aug. ECygnet,