Aftonbladet – 8 augusti 1857, sida 3

Skepparen Håkan Frennesson, hemma på Kivik inom Mellby socken 30 år gammal, förande jakten Gustaf Henrik, i hvilken han egde andel; afseglade från Cimbrishamn den 44 sistlidne April; för att med derstädes intagen last afgå till Stockholm: Utom nödig besättning, befunno sig såsom passagerare på fartyget skepparen Frans Luesson och sjöman Anders Hansson, begge från Cimbrishamn och liksom Håkan Frennesson gifte. De nådde icke målet för sin började resa; men målet för sitt jordiska lif :unno de i Östersjöns böljor, då jakten af okänd orsak sjunkit troligen icke många mil från afgångsstället.-.De tr nne drunknade gifte männerne voro på d nnå orten kände såsom ordentliga, hederliga och arbetsamma personer, hvilka genom sin sträfsamhet beredde sig bergliga lefoadsvilkor. Deras efterlefvande enkor med tillsammans ellofva barn, västan alla ännu små, hafva förlorat sitt bästa timliga stöd och, tyngda af sorg, frihå de utsigten för sin bergning, genom den timade olycksbändelsen; betydligt förmörkad. Att välvilliga personer på denna orten redan skänkt och ännu ytterligare skola skänka hje!p är gäkert. Skulle, på andra orter, vällottade och gifmilda medmenniskör, som läsa dessa rader i någon tidning, finna sig uppmanade att komma enkorna med deras barn till biträde i lefnadsbehofven, så vill undertecknad emottaga hvad som skänkes. Rättvist fördeladt bard de beböfvande skall; hvad som influtit, behörigen varda i tidning redovist. Min adress är Cimbrisbamn och Mellby. Mellby den 29 Juni 1857. : Fr. 0. Cöster: Prost och kyrkoherde.