Aftonbladet – 1 augusti 1857, sida 3

SJÖFARTS-UNDERRÄTTELSER. Stockholm: — Inkomne: Juli 34: Thure, Wizström, Näsby, olankor; Svalan, Andersson, Mem, sandsten: Josephina, Österman, Mem, p.ankor; Vilbelmina, Bengisscn. em, d:o; Wilhelmina, Osson, Hernösand. do; Neptun, Zetterberg, Umeå. bräder: Felir, Holtsvd, Christipestad, tjära; Föreningen, Ramström, d:0o, diverse Aug. 1: Mart: e Lcvane, Johossen, Bergen, sill, torsk och torr fisk. Utklarerade: Jo 31: Ellida Westerlund, Jomala, tom; Wilhelmina, Eng lom, Kimitto, tom: Afrika, Sandel!, Töfsala, tom; Måtbilda, Sundström, Oaxen, diverse; Hilda, Öhman, Umeå, spanmål:; Herman, Bäckström, d:o, diverse: Petronella Jösephina, Möll:r, Sselefteå, rågm:öl; Neptun, Lundqvist, Hargs bruk, salt cch spanmål; Montgomery, Långström, Nordmaling, malm : fosbie, Nordlund, Långvind, tackjern; Carl Joban, Pålsson, Wxxbolm, kaffe. Till lastning anmälde: Juli 31: Edvard, Sutton, Nordsjön, jern åc.; Amicitia, Jensen, Östesjön, barlast. tik, De Aug. 4: Jul ane Loeuse, Sprik, peche, Orth, Vigilan! Corbet, alla till Östersjön med barlast. TELEGBAF-EAPPORTER. Juli 34, kl. 6 e m. DALARÖ: VSV. — LANDSORT: Sorök bindrat signaleringen. — SANDBAMK: SV. Ank. i i går afton: Starkodder. Ödberg, återvändt för motvind; atg. i gag: Hilda, Yoos Victoria, Oln: Eliida Johanna, På:eson; Sälla Hoppet, Nilssen Jupiter, Skjueron: Atteapadon, Scbur: Vaaksambeid, Loosios. — FURUSUND: V. Ank. i dag: Fulton (å); utg. i naw: Berzelius (å); Transit JAG 4 å); i dag: Resingen :å). Aug. 4, kl. 44 f m. DALARÖ: SV. — LANDSORT: VYNV. Ank. i f. m : Bore (å). — SANDHAMN: N. Ank: I sår afion: Alexandra; Pettersson, Newcaste. stenkol; Triton, Örling, Batavia, styckezods: Tärnan. Thurdin, Gotska sandön, diverse : Perlan, Fik, Hammerfest, fisk; Linea, Larsson, Solvesborg, bränvin: utg. i går afton: Sea Horse :å); Emelie Wulff. — FURUSUND: Lugnt. Ank. I dag: Delfin, Westerlund, Råneå, bröder : Kometen, Berglund, Hernösand, brädet: 4 gleas och 7 storbåtar med 265 famnar ved; Svea, Ersson, Skärsta, jern. An Ra ARN SS INPERNDIRE SEOSESEEEI SON