Aftonbladet – 27 juni 1857, sida 1

äpektakter: KONGL. TEATERN. I morgon, Söndag den 28 dennes: (Sista Kepresentationen, hvärvid Hr Frofessorn och Riddaren N. P. NIELSEN uppträder): FRÖKEN DELA SEIGLIERE, Komedi i 4 Akter, af Jules Sandean; öfvers. från Fransyskan Spektaklet börjas kl. Y och slutas. kl. omkring 3,, 40 e. m Personerne: . spelas af Hr N.P. Nielsen. Mille Jacobsson. Markis de la Seigliere . Helene, hans dotter Baronessan de Vaubert . . Fru Hedin. Raoul, hennes son . :..... . Hr Gustafsson. Destournelles, Advokat . . . . Hr Hedin. Bernard . 02, Hr Sundberg. Jasmin, Markisens Kammartjenare . : Hr Norrby. (Händelsen tilldrager sig år 4817, på Slottet la Seigligre 1 Frankrike.) Nästk. Måndag den 29 dennes: (Sista Representationen hvarvid IRA ALDRIDGE, Esq., uppträder): OTHELLO, MOHREN I VENEDIG, Sorgespel i 5ö Akter,af W. Shakespeare; efter C. -A. Hagbergs öfversältning. Bpektaklet börjas kl. 7 och slutas kl. omkring !7 11 e. m. Personerne: spelas af Hr Svensson. Hertigen af Venedig Cassio, hans Löjtnant Brabantio, en Senator . . Uddman. En Senator ...ssyrersösösts Nygren. Othello, Fältherre; Mohr ......-Ira Aldridge, Esq. Hr Sundberg. Jago, hans Fänrik .........scoDahlqvist. Rodrigo, en Venetiansk ädling . Swartz. Montano, Ståthållare på Cypern . . p Willman. Hedin. Tre ädlipgar .—. vac ocmor a er Gustafsson. i Holmgren. Desdemona, Brabanties dotter, Othellos busro. 44 veg etan Emilia, Jagos hustru . .. .. .---Fru Westerdahl. Officerare. Ädlingar. BSenatorer. Damer. Pager. Soldater. (Scenen är t-4:sta Akten-i Venedig; sedan -på Cypern.) Entri-prisernes äro vidsde representationer, hvarvid He Aldridge appträder, förhöjde med. 50 proe:l atöfver de vanliga. —. Anm. Othellos rol återgifves af Herr Aldridge på Engelska språket; tryckt exemplar af den Svenska ; Blversättningen åtföljer hvarje biljett. SÖDRA TEATERN. I dag Lördag dem. 97 .dennes: MAGISTERNS PERUK, Lastopek 12 Akter, med Slutkupletter; öfvers. från Tyskan, Derefter gifves: ULFVAR I FÅRAKLÄDER, Lustspel med Sång 1 R Str efter em Fransysk ide fritt bearbetad af F. Heäberg: Spoktaklet börjas kl. 1,8 och och slutas kl. omkring !,; 24e. m I morgon Söndag den 98 -d:s: d:s: ;MIN HUSTRU VILL så HA DET !: Lustspel med:Sång i 5 Akter; Svenskt Original al F. Hedberg; Musiken. dels komp. och dels arr. af J. MW. Söderman. Derefter gifves, för 46:de gången: RATAPLAN, eller: DEN LILLA TRUMSLAGAREN, Komedt med Sång i i 4 Akt; öfversättning. Spektaklet börjasskl. 17 8 ochislutas prokring, kl. 17, u e. P parle Entröer upphöra sör.d dagen. M:lle Jacobsson.