— ANEOMNE OCH AFGÅNGNE FARTYG. HAMBURG da. 44 Juni. La Plata, Regnell, t Rio Rio Janeiro; d. 45: Jenny, Hulthin, t. Pernambuco; Anja Sietsis, Huisman, t. Göteborg. — KIEL d. 45 Juni. Palemon, Lyberg, t. Wisby. — TRAVEMYNDE d. 13 Juni. Helena, Olsson, t. Königsberg; Juno, Jönsson, t. Helsingborg: d 44: Emil Gustaf, Ahlström, t. Riga. — WARNEMYNDE d. 42 Juni. Hoppet, Torngren, fr. Oscarsbamn t. Kiel (nödbamn). STRALSUND d. 9 Juni. Speculation, Bengtsson, t. Vestervik; d 41: Apollo, Samielsson, fr. Karlshamn. — SWINEMYNDE d. 414 Juni. Natbalia, Kruse, t. Göteborg. — MEMEL den 9 Juni. Meta Leewe, fr. Stockholm; d 44: Elvira, Elvin, t. London. — PIL LAU d. 42 Juni. Johanna Maria, Fäcks, fr. Norrköping. — BOLDERAA d. 40 Juni. Ville de Bordeaux, Ricks, fr. 8teckholm; Bonafide, Frank, fr. Karlskrona: d. 44: Johanna, Leist och Gustaf, Schitt, fr. Stockholm. — KRON STADT d. 5 Juni. Courrier, Begger, Anna, Heyen och Su: perb, Pettersson, fr. Stockbolm; d. 6: Ajax, Wibom, fr. Gefie Carlifornia, Jobnson, fr. Newcasile; d. 7: Marie, Alröe och Anna, Kindborg, fr. Stockholm ; Ulrika, Berggren, t. Golle; Albanus, Jansson. t. Luleå; Hedvig Morin, t. Haparanda. — BERGEN d. 4 Juni. Enigbeds Pröve, Johann från Göteborg; Helena, Anfindsen, fr. Uddevalla: d. 9: Virzo, Dahl, fr. Malmö; d. 40: Mjolner, Olsen, fr. Göteborg. den 48 skende, Gottbard, fr. d:o. — KÖPENHAMN d 49 Juni der, Skånberg oeh Johan, Högbom, fr. Vestervi del Rasmussen, fr. Landskrona; Prindsesse Charloue, Högström, t. Kalmar; d. 43: Ludvig, Hansson, fr. Hull; uikl. den 49: Oscar, Christenson, t. Porsgrund: Eilda, Ben n, t. Karlshamn. — FREDRIKSHAYN d. 40 Jani. Två Systrar, Andersson, t. Sverge. — HELVOET d. 42 juni. Delpbin, Falkenberg, fr. Rio Janeiro. — ANTWERPEN den 143 Juni. Hilda, Strömberg, fr. Göteborg. — LONDON den 414 Juni. Utkl.: Nicolaus, Hultman, t. Ystad; d. 42: Carolina, Rydell, t. Sverge; Livonia; Arfvidsson, t. Göteborg. — GRAVESEND den 44 Juni. Torlades, Windrufva, fr. Matanzas; d. 43: Alexandria, Pettersson, fr. Bahia. — PILL d. 44 Juni. Elisa, t. Cardiff. — NEWPORT d. 40 Juni. Laurina, Dunn, t. Gefle, — QUEENSTOWN d. 44 Juni. Dania, Egbolm, fr. Nyborg. — NEWCASTLE d. 40 Juni. Utkl.: Ibis, Taraldsen, t. Stock. bolm; Franziska, Langbinrichs, t. Norrköping; Viking, Johnson, t. d:o; Fortuna, Mårtenson, t. Göteborg ; Bertba, Svensom, t. d:o; Ellida, t. d:o; Anna Birgitta, Marja, Pedersen, t. Göteborg; Tom Cringle, Cooper, t. d:o; Frithiof, Pyk, t. Stockholm ; d. 49: Edla, Trogen, t. d:o; Koöphandel, kol, t. d:o:7 Christiania, Christiansen, t. d:o; Familien, Olsen, t. Göteborg ; Carl Sivertsen Adler, Evertsen, t. Nyköping; Emilie, t. Stockbolm ; George, Zeplien, t. Norrköping. — HBARTLEPOOL d. 14 Juni. Anna Margaretha, Engman, fr. Aberdeen. — LISSABON d. 30 Maj. Juno, Sundvik, t. London. — TERRAVECHIA d. d. 45 Haj. Themis, Grönqvist, t. Helsingör; Carl, Landelius, t. Hernösand; d. 46: Oscar, Samuelsson, t. d:o; d. 24: Onni, Lindström, t. Helsingör; d 13: Hebe, Didron, t. d:o; Thomas, Aspegren, t. Umeå; d 24: Betty.f Holmberg, t. Hernösand; d. 25: Artagnan, Carlson, t. Oscarshamn; d. 26: Starkodder, Petterson, t. Göteorg; d. 27: Siri, Dabl, tiGefle ; d. 4 Juni: Wäljet, Porthan, . Helsingör. — På redden d. 4 Juni: Svalan, Anderson, fr. senua; d. 40: Minnet, Lundgren, fr. Neapel; Orion, Zecbow, r. Alicante; Alerte, Nordström, fr. Malaga; Götbilda, Göber, fr. Triest; S:t Johannes, Röbmer, fr. Malaga; Oscar, Kreuger, fr. Marseillle. — RIO JANEIRO d. 44 Maj. Barksk. Prio och Miltiades, utan destination: brigg. Rio, Fama, Heena, Wilh. Tersmeden och Donna Therese, do: d. 25 April ja, t. Göteborg; d. 29: barksk. Skåne, t. Kanalen j: barksk. Walter, t. Newyork; utkl. d. 48 Maj brigg. Lieutm. Petterson, t. Gibraltar; barksk. Louise, t. Kalao. — BAHIA d. 27 April. Arendt, Gultzau, fr. Cardiff; Frans, Dablgren, fr. d:o.