Aftonbladet – 11 juni 1857, sida 3

Article Image
Loulse, Lodgaard, Trondbjem, sill och fisk. — SANDHAMN: IS. Utg. i går afton: Westervik (3); Beata, Olsson; Solide, I Hultberg; Hedvig Regina, Pekelder ; Allianeen, Petersen; I Amalia;. Parrow; Två Sjstrar, Wilting. — FURUSUND: Lungt. Ank. i går aften: Anders Gustaf, Wablström, Nyland, jern: Hoppet, Sjö!und, d:o, bräder; utg. imorse: Örnsköld (å); Maria, Kylen. -—B— SKEPPSTIDNINGAR. EU. svenskt barkskepp, fr, Cardiff destin, t. Havana, bar d. 45 April, fier 26 dagars resa, blifvit frejadt på 209 46 nordl, br., 389 6 vestl. längd, genom Verbena, kapt. Ridiey, som fr. Penang inkommit t. Tremsen. — Barkskepp: Zenobia har d. 9 Maj i Havana blifvit beffaktadt till Fafs month efter 9 (1609 k.j.— Tjalken Vrouw Ida, kapt. 8öderström, hemma i Helsingör, bar blifvit försåld till Kalmar och d. 3 Juni afseslat fr. Helsingör. — Ångfarf. Imperative, kapt. Adams, fr. Kronstaåt dest. t. London -med: hvete, talg och hampa, som d. 26 Maj under tjocka och storm stran dade på to!voref, anses svårligen kunna räddas, emedan fartygets akterdel ligger under vaunet. Af lasten bvppas man kunna berga något. Besättningen har med stor möda koms mit i land. — Sylphide och Scandia lågo d 7 April i, Rangoon under lasining på Falmouth. -Gyldenlove, kapten åvensen, låg d, 20 Maj i Newyork under lastning på Stockholm. — bkepp. Prins Carl, fr. Samarang t: Norrköping, var d. 34 Maj, efter 110 dagars resa , på höjden af Eddystone. Allt väl. — Briggen Gerda, fr. Gefle t. Gibraltar, vard; 2 Juni på höjden af South Fereland. — Brigg. Atalanta, kapt. Sohlberg, fr: Stockholm t. Lissaben, var den 50 Maj på höjder af Beacby Head. ANKOMNE OCH AFGÅNGNE FARTYG. HAMBURG d. 4 Juni. Försöket, Petterson, t. Buenes Ayres — BREMERHAVEN d. 5 Juni. Philipp, de Jonge, t. Stockholm..— KIEL d. 3. Joni. Lilestrand, Petersen, t. Ystad. — BURG på Febmern d. 27 Mai... Delpbin, Bickström, t. Kalmar, returnerad d. 29; d. 28: Angusta, Ståhl, t. Köperham; d. 30: Lloyds, Siggelin, t. Wisby. — TRAVEMYNDE d. 4 Juni. Sylpbide Jansson, :. Westervik. — WARNEMYNDE d. 4 Juni. Celeritas, Fröberg, fr. Oscarshamn. — SVINEMYNDE d. 9 Juni. Valkyrien, Weberg, fr. Triest. — PILLAU d.4 Juni: Anna, Labsbn, fr. Norrköping; Fröyda,Påhlsson; fr:Stockholm. — KÖPENHARN d 9 Juni. Jscob Unger, Pehrsson, fr. Harwick; Johan Petter, Hellsten, fr. Cette; Thomas Laurence; Broberg, fr. Gap Hayti. — ABSTERDAM d. 50 Maj. Maria Adolpbina, Blom, t. Göteborg — HARLINGEN da. 29 Maj. Minerva, Cbristiansen, fr. Holmstrand. — TEXEL d 9 Juni. Julia, Thorman, fr. Dånzig; Doctrina Amicitia, t. Göteborg. — ANTWERIPEN d. 4 Juni. Hugo, Petterson, t. Golatz. — DYNKIR CHEN d. 50 Maj. Familien, Hanson, fr. Göteborg. — SOUITHAMPTON d. 47 Maj. Eolide, Rydström, fr. Kalmar. — NEWCASTLE d. 530 -Maj. Imperial; Mastertön, utkl. t. istockbolm; Prias Carl, Smith; d:0 d:o; To Söstre, Torbjörnsen, dot. Norrköping; Ömonica, Lind, d:o t. Göteborg; . Washington, Giesing, d:o t. Uddevalla; Ludvig, Peters, d:ot. Norrköping; Farvel, Pedersen, d:o t. Stockholm; Trioner, Olsen, d:o t. Göteborg; Norden, Stjermberg, d:o t. d:o; Vafrigt Venskap, Melsom, d:o t. Stoekholm ; Josephine, utkl. t. IGötetorg: Westalinden, Mörck, utkl. t. Gefle; Flora, Eriksson, d:o t. Norrköping; Ada, Sinclair, d:o t. d:o; Enigheden, Olsen, d:o t. Göteborg x Odin, Falek, d:o t. d:o. — SHIELDS d. 27 Maj. Hedvig, Olsson, fr Holmstad; d. 30: Julia, t. Konstantinopel. — HARTLEPOOL d; 50 Maj. 8:t Anthony, Möller, t. Engelholm. — CLAY HOLE -d: 30 Maj. Najaden, Bergström, fr. Göteborg; Brutus, Noble, fr. d:o t. -Fosdike. — :MALDON d. 4 Maj. Edel Catherina, Hansen, fr. Hals borg. WISBEACH d. 4 Juni. Johanna, Hanson, t. Hartlepool; Frithiof, Pyk, t. Newcastle, — LISSABON d. 21 Maj. I Harmonie, Roden, fr. Newyork; d. 26: Svalan, Gollcher, fr. Stockbolm. — CADIX :d. 47: Maj. Diana, Sundberg, fr. Göteborg. — TRIEST d. 29 Maj. Knut Åkerhjelm, Forsell, t: og — ALGIER d. 97 Maj: Umeå, Kloth. fr. Göteberg. CUXHAVEN d. ö Juni. Elisabeth, Stephenson, fr. Newjerstle. — HADERSLEBEN d 28 Maj. Andreas, Wahlberg, fr. Kalmar; d. 29: Ostar, Löfström, t. d:0. — TRAVEMYNDE d. ö Joni. Emannel, Rander, t. Landskrona. — SWINEMYNDE d 2 Juni. Catharina, Lögren och Redligheiten, Nilsson, t. Eriksberg. — DANZIG d. 5 Juni. Laurrvig, Dahl, fr. Kalmar. — PILLAU d. 9 Juni. Aurora, Backer, fr. Nyköping; Heffman, KWädsen, fr. Stockholm; Famillen, Husander, t. d:o; Jehanna Sophia, Beug, t. Karlskrona; Louise, .Ehlert och Hanna, Winther, t. Sverge.— LIBAU d. 31 Maj. Myrtbo, Marz, fr. Norrköping; d. 28: Victor, Mårtenson, till England. — BOLDERAA d. 4 Juni. Worthy, Gilbb, från stockhelm. — KRONSTADT d. 97 Maj. Jenny, Nilsson, till Stockholm; d. 28: Dorothea, Öfverström, t. Haparanda; d. 29: Entreprise, Lind, t. Gefle. — ARENDAL den 30 Maj. Ingeborg Carolina, utkl. t. Saltkällan ; Heimdal, Rostrup, d:o t. Skellefteå. — TRONDHJEM d. 22 Maj. Louise, Lodgaard, atkl. t Sverge. — EGPENHAMN d. 2 Juni, Bruno, Pettersson och Coneordia, Linnersen, från Oscarsbamn; Lovisa, Olsson, fr. Göteborg; Sophia, Möller och Rapid, Hansson, från Hartlepeol; utkl.: Ella, Hellberg, t. Karlskrona; Renius, Olsson, t. Göteborg: Bonnesen, Bache ft. Malmö; Mathilda, Alm, t. Kalmar. — UDBYHÖI! d. 26 Maj. Hilda, Hansson, från sGöteborg. — HALS d. 30 Maj. O. J. Tborsen, fr. Sverge; d. 51: N. C, Köster, t. Stockholm. — BORDEAUX den 30 Maj. Öiheilo, Pyk, t. Stockholm. — LONDON d. 30 Maj. Uttl.: Christine, Thorbjörnsen, t. Sundsvall; Lagertha, Hansen, t. Hermösand; d. 9 Juni: Tre Bröder, Åsberg, t. Stockbelm. — GRAVESEND den 2 Juni. Svea, Sandmark, till Bavana. — NEWPORT d. 51 Maj. Havfruen, Achenhausen, tt. Gefle. — WICK d. 30 Maj. Alexander, Lindström, till Malmö. — NEAPEL d. 29 Maj. Haberdabl, Lindberg, från Shields. — MALTA d. 24 Maj. Reform, Nilsson, fr. Cardiff. — BATAVIA d. S0 Mars. Newyork, Wretman, fr. Buenos Ayres; d. 24: Emma , Nordvall, fr. Goda Hoppsudden, segl. d. 5 April t. Stockholm; d. 26: Ernst, Brunstedt, fr. Lissabon, segl d. 4 April t. Sverge; d. 27: Betty, Bellstedt, t. Kina; d. 4 April: Condor, Fernstrand, fr. Samarang; d. 6: Witch, Hultman, fr. d.o; d. 40: Thor, Westerman, t. Cowes.— CALLAO d. 45 April. David, t. England; d. 24: Alfred, fr. Bremen. — MATANZAS d. 6 Maj. Arclos, Wiksell, utkl.. till Göteborg. ——— !— Ze ANMÄLDE RESANDE d. 11 Juni.
CUXHAVEN Angusta Åsberg Beata Bonnesen Bruno Cadix Dorothea England Falmouth Familien Febmern Giesing Göteborg Han- Haparanda Harmonie Hartle- Havana Havfruen Heimdal Helsingör Hermösand holm Holmstrand Hultberg IStockbolm Jonge Kalmar Kina Kloth Kylen Lagertha Landskrona Libau Lind Lindberg Linnersen Lissabon Lloyds London Lovisa Malmö Myrtbo Newyork Norden Norrköping Nyköping Öiheilo Ömonica Oscarsbamn Rapid Renius Roden Sandhamn sGöteborg Siggelin Skellefteå Sohlberg Sophia South Fereland Ståhl Stjermberg Stockbolm Stockholm Sundsvall Thorman Torbjörn- Umeå Valkyrien Washington Westervik Wilting Worthy Ystad BURG Coneordia Fafs Fernstrand Hoppet IS Karlskrona Nordvall Thorbjörnsen Tre Bröder tt Alexander Alfred Allianeen Amalia Amicitia Anders Gustaf Andreas anna Anthony Aurora Bache BATAVIA d. Bellstedt Bergström Betty Beug Blom Brigg Broberg Brutus Buenes CAL- LAO Cardiff destin Carl Carolina Catharina Cbristian- CHEN d. Christine David Diana Doctrina Edel Catherina Elisabeth Ella Emannel Emma Entreprise Eriksberg Ernst, Brunstedt Forsell Frithiof Fröberg Fröyda,- Påhlsson Gefle Gefle t. Gibraltar Gilbb Golatz Gollcher Gyldenlove hanna Hansen Hanson Hansson Hartlepeol Havana Head Hedvig Hedvig Regina Hellberg Hugo Husander Ida ITHAMPTON d. J. Tborsen Jehanna Sophia Jenny Johan Petter Knut Åkerhjelm Laurrvig Lind Lindström Lodgaard Löfström Lögren Louise Ludvig Lungt Maj Malta d. Maria Maria Adolpbina Mårtenson März Mathilda Minerva Möller Mörck MYNDE d. Nilsson Noble Öfverström Olsson Pehrsson Pekelder Peters Petterson Prias Carl Pyk Rander Rostrup Rydström Sandmark Scandia Shields Smith Stephenson Sundberg Sverge Sylpbide Jansson Sylphide Thomas Läurence Thor Trondbjem TRONDHJEM d. 22 Verbena Victor Wablström Wahlberg WARNEMYNDE d. Weberg Westerman Wiksell Winther Wisby Bick- Pyk, t.

11 juni 1857, sida 3

Thumbnail