Aftonbladet – 5 juni 1857, sida 1

Jin UMEÅ, med! NE af Nordmaling; igar Bin ädgtar gt. Transit N:o 4 en 100 0 Jar kl. 8 f. ms Biljetter för väg säljas hos FR, E. LIN NR Slottsbacken N:o ÄNGFARTYGET THUE E: fötdt af Kåpt, Alexis Pettersän, afgår från Stockholm till HAPARANDA Tsdagen d5 9 Juni, kl. 8 ed, med anlöpande af GejflejsSöderkaran, Hudiksvällj Sunds: vally Hernösand, Örnsköldsvik, Umeå; Rathan; Skellefteå; Piteå. och ;Zuleå. , .Fraktgods iemottages.ombord; men biljetter för Passagerare säljas på underlecknads Kontor — Bref emottagas uti ombord befintlig brenåda. God Röstauration finfits ömbord. ER:;E:;LINDQUIST, I Slottsbacken JA 6.