Aftonbladet – 22 maj 1857, sida 4

Article Image
1:0; veranda, JorRensen, d.:0, 40: Maria, SOPoHSC, M.0, M:S: tolland, Jersen, d:o, Partrie, Olsen, do, d:o; America, Hvistendabl, d:o, d:o; Conferentsraad Trescbou, Christensen 1:0, d:o; Vrouv Wicherdina, Kroon, d:o, d:o; Wartby, Gil, d:o, d:e; Norden, Richman, d:o, d:o. TELEGRAF-RAPPORTER. Maj 21, kl. 6 e. m;: DALARÖ: SV. Anki o m: Ing: rid Lovisa, Åkeson, Kevik, potates; utg. i e m.: Gauthicd (4). — LANDSORT: Solrök hindrat signaleringen. — SAND HAMN: SV. Ank. i går afton: Fredrika, Lyberg, Memel, korn; Halda, Hellberg, Hull, stenkol, Vigilant, Nilsen, New castle, d.e; Anna. Charlotta, Holmström, Malmö, hvete: Car! Ioban, Österman, Gotland, kalk; Primus, Olsson, Ystad: korn; Pbilipina, Lundström, Bergen, sill. Solrök afbröt sig: naleringen. — FURUSUND: V. Utg. i f. m: Johan Holm (å): I 6. m.: Sophia, Backe. Maj 93, kl..44 f.m. DALARÖ: SV. Ank. i går afton: Wilbelm, Stuhit, Settin, korn; i nätt: Beata Maria Sjöholm, Hådersleben, korn; Enfgheten, Jacobsen, Newcastle, dest. t Gustafsberg, stenkol. : LANDSORT : Solrök hindrat signa: eringen. — SANDHAMN: SV. Ank. i förrgår: Wilhelm Teil, Svensson, Newcastle, stenkol; Maria, Jörgensen, Königs: berg, ärter; i går: Lydia Nilsson, Königsberg. korn; Gatbarina Meria, Lantau, ftewtia, ärter; Emelie, Hammar, Ly: beck, buteljer; Neptunus, Hartzell, Kösigsberg,;hvete; Bim: som, Bengtssan, d:o, kern: Anna Maria, Åkeson, Malmö yn; i dag: Tre Bröder, Jönsson, Stettin, bvete. — FU: RUSUND: Solrök hindrat sigwaleringen. —— SKEPPSTIDNINGAR. Briggen Oscar, kapten Holst, till Helsingör i barlast, och Bora fides, kapten Frank; från Hartlepool till Karlskrena, bafva, efter fulländad reparation i Helsingör, derifrån afseglat, dem förre den 48 och dem senare iden 45 Maj. — E8 svensk. skomert, med bvit flagg JF 4; har den 49 April blify:t. prejad på 809 nordl; br. 59 vestl. lämgd, gerom Areta, om anländt till Themsen: — Dikdem, destinerad till Londow med plankor; hår, enligt svis från Pelersburg af den 11 Maj, blifvit sönderskuren af is och nödgats returnera: — Bngelska briggen Mabel, kapten Dawkins; från Middlesbro till: ftöckbolm med kol, har den 44 Maj strandat vid Höganäs, men gehom hjelp från I Ad, möt erläggande af 110 , och sedan en del af lästen lossas, åter blifvit flott :oeh den 12 Maj ankrät på Helsingörs redd, .— Briggen Frithiof har d. 25 April i Havana biifvit befraktad till London, efter 5 8s — Från Kronstad skrifves d.9 Maj, att Ludvig, kaptew Sehmiedt, dest. till Stöckbölm, icke, såsom förut blifvit uppgifvet, sjunkit; utan endast till bälften kantrat. — Eclipse låg den 18 April i Babia under iastning och är befråktäd till Storbritannied efter 40 s., till Kontinenten 42 g 6 d. och till Göteborg 43 s. — Barkskeppst Hoppet, från Liverpool dest. till Indien, låg den 43 Aprilunder reparation i Rio Janeiro. Frakterna noterades för dagen 45-s. till Hamburg, 40 å 45 3. till Kanalen, 45 å 55 8. per ton till Medelbafvet, incl. Levånten, och 70 å 80 ce. per säck, till Förenta Staterna; allt med ö 94. — Skonv Couriren, senast från Hamburg till Newfoundland, har blifvit prejad på 609 48 nordl. br. (? 509 48 nordl. br.) 449: 50 vesu. längd, genom briggen Ellen, som inkommit till Brookbaven. — Barkskeppet Clara Wilsnach, kapten Jäger, bar den 45 Maj på Helsingörs redd varit i kollision med barkskeppet Usko, kapt. Boxberg, fr. Helsingborg (? Helsingfors), som låg för ankar. Det sistnämda fartyget förlorade dervid jagarbommen och klyfvarbommen äfvensom förmärsstången. — LEsperance, kapten Söderlund, från Terravechia till Karlshamn, var d. 45 Maj på höjden af Dover — Carolina, kapten Säfström, fr. Cagliari till Gefle, var d. 15 Maj på höjden af Bearhy Head. — Valkyrian, kapten Weberg, från Triest till Stettin, var den 43 Maj på höjden af Wight. — Linnea, kapten Hagberg, från Terravechia, var den 45 Maj på höjdeh af the Start. — Mimer, kapten Sandberg, från Babia till Stockholm, och Beata, kap:en Nätterqvist, från Terravechia till Helsingfors, voro d. 44 Maj på höjden af Falmouth. — stella, kapten Anderson, från Cette till Östersjön, och Svalan, kapten Gollcher, från Stockholm till Lissabon, hafva d. 14 Maj passerat Kanalen. — Maria, senast från Cardiff, inkom d. 43 Maj till Newport, för att lasta på Gefle. — Alliansen, kapten Johansson, från Soutbampton till Newcastle, var den 40 Maj på höjden af Ramsgate; — Philah, kapten spöfford, låg den 20 April i Neworleans under lastning på Göteborg. — Nordamerika, kapten Brolin, låg den 29 April i Newyork, under lastning på Hamburg. — Louise, kapten Ledgaard, 18g den 5 Maj i Trondhjem under lastning på Sverge. — Medelbafvet, kapten Börjesson, fr. Marseille till Göteborg, var den 42 Maj, efter 49 dagars resa, på höjden af Wight. — Jenny, kapten Westerberg, från Cettetill Stockholm; var den 40 Maj, efter 65 dagars resa, på böjden af Plymouth. — Jobanna, från Medelhafvet till Östersjön, Var den 45 Maj på höjden af Falmouth. — Charlotta, kapten Lindström; från Cagliari till Helsingör, Var den 41 Maj, efter 60dagars resa, på höjden af Scilly. — Havfrugn, kapten Achenhausen, från Marseille, inkom den 42 Maj till Newport, för att lasta på Gefle. — Prins Carl, från Göteborg, var den 13 Maj på böjden af Sandgate. — Maria, kapten Rhodin, från Bahia till Göteborg och Stoekholm, var den 45 Maj. på höjden af Falmouth. — Barkskeppet Alexander och briggen Svea lågo d. 49 April i Bahia under lastning, den förre på Kanalen, den senare på Göteborg och Stockholm. ALEOMNE OCH AFGÅNGNE FARTYG. HADERSLEBEN d. 7 Mal. Ostar, Olsson, fr. Oscarshamn: Ceres, Cronlund; fr. Kalmar; Beata Maria, Sjöholm, atkl. t Stockholm; d. 9: Johanne Sophie, Olsson, .d:o.t Kalmar. — TRAWEMYNDE d. 14 Maj. Carl, Lumdberg, t. Laändskrona. — SWINEMYNDE d. 42 Maj. Ulrika, Albrecht, fr. Friksberg; Laura, DavicB, fr. Malmö. — KÖPENHAMN d 42 Majv Lovisa, Eriksson, fr. Kalmar; Beata, Cronberg, från Norrköping; Villemoes,. Fuglesang, utkl. t. Sölvesborg. — HALS d. 6 Maj. J. Andersson, t. Stockholm. — HELVOET d. 48 Maj. Geralia, Liberg, t. Cardiff. — BRIELLE d: 48 Maj: Gezinå Jantinaj de Jong, fr: Trelteberg. — ANTWERPEN d, 41 Maj. Maria, Tjernström, fr. Derdt; d. 48: Concefädia, Åkessen, fr. Göteborg; Fraternit, Arentsen, fr. Uddetvalla. — DIEPPE d: 40 Maj. Coneördia, Erlandsson, till Newsastle;; Henriette, Mathiesen; t. Skömvik, ink: begge för mstvind. —ROUEN d. 8 Maj. Hertba, Pettersson, fr. Göteberg. — MARSEILLE d..8. Maj. Eelair, Peterson, fr. Cardiff. — LONDON d. 9 Maj Utkl.: Pboenir, Amundsen, til sukdsvall; -Haabet, -Cortsen, t. Södörhämnm; Carolina, Olsson, t. Göteborg. — DEAL d. 48 Maj; Annett6, Landgren, till Richibuete. — CROOKHAVEN d, 9 Maj. Albion, Isberg, fr. Alexandrien t. Queemstown, 75 dagar, Hilda, Svensson, fr. Tarragona t. Glasgow, 56 dagar. SHIBLDS d. 40 Maj. Emilie, Roserberg, fr. Havre; Odin, Martinson, fr. Honfleut: Apollo, Dahlberg, fr. Hamburg: — NARTLEPOOL den 10 Maj: Zenobia, Österbetg, fr. Beston. — HULL d.40 Maj. Dockan, Andersson, fr. Gefle. — GIBRALTAR dä 46 April. Diana, Hanson. fr. Svansea, — ODESSA d. 22 April. Thor, Åherg, t. England, TRAVEMYNDE d. 45 Maj. Fxdrenes Minde, Berntsen, t. verge.— WISWAR den 9 Maj. Elida, Larsson, fr. Ostarshamn; d. 40: Bernhard, Söderström, fr. Mem; Balder, Skånverg, t. Sverge; d. 44: Freden, Jansson, t.id:0: — LIBAU d. 40 Maj Axel. Nilsson, fr. Stockholm; d 44: Isak, Fogel-. ström, fr. d:o; Catharina, Ljungberg, fr. Norrköping; d. 40: Mon plasir, Dahlgren, fr. Bergen..— KRONSTADT d.5 Maj. Haabet, Maglebne, t. Stockholm; d. 7: Eiisabeth, Pettersson och Maria Augusta, Byström, t. d:o: Lovisa, Boström; till Rathan. — KRISTIANIA den 8 Maj. Fursten, Loftman, fr. Göteborg. — ARENDAL d 6 Maj. Utkl.: Martin Frederik, Christensen, t. Hudiksvall; Wistad, Kröger,-t.. Sundsvall; timle, Böckmann, t Hernösand; d. 9: Niagara, Sörensen, t. Sundsvall; Axel, Johannesen. t Örnsköldsvik; Söskummeren; Borck, t. Sundsvall. — SVINEÖR i April. Philiopina, Lundström, fr. Malmö. — KÖPENHAMN den 45 Maj Utkl: Ella, Hellberg, t. Karlskrona; Albert, Hansson, t Kalmar. — AARHUUS ad. 9 Maj. Jakt. Frithiof, fr. Göteborg. — ANTWERPEN den 42 Maj. Aolus, Ellingsen, fr. Göteborg: d. 43: Fides, Kröger och: Aphrodite; fr. d:o. — HONFLEUR den 5 Maj. Courier, Sörensen, Skellefteå; d. 6: Fortuna, Martensen, fr. Göteborg. — BAYONAE d. 8 Maj. Harmonie, Kaiser, t. Cardiff. — LONDON d. 492 Maj. Utkl: Oden, Falek, Carl Vietor, Andersson, Petronella, Ståhl och Ötnonica, Lind, :t. Göteborg. —GRAVESEND den 42 Maj. Couriren, Gögstad, t. Stockbolm. — DEAL d. 42 Maj. Oberon, Christensen, fr. Rouen, segl. t. Götebors — DOVER d: 42 Maj. Hoppet, Kjelson, t. Sverge. — FALMOUTH d. 44 Maj. Carl Petter, Lindström, t. Malmö. — DUNDEE d. 42 Maj Sberidam, Pettie, fr. Göteborg. — ALLOA-d. 41 Maj. Durengo, Christensen, t. 8tockbolm. — CHARLESTOWN den 10 Maj. Sleipner, Tranberg, fr: Jersey, — HARTLEPOOL d. 414 Maj. Anna, Fredrikson, fr Engelholm. — GADIX d. 2 Maj. Christina, Pettersson, fr. Marseille, KONSTANTINÖPEL d. 2 Maj. Anna Maria, fr. Corfu. — BUENOS AY: RES den 9 Mars. Esther, t. Liverpool d. 15: America, till Antwerpen; d. 29:-Vikingen, it. d:o. — RIO JANEIRO d, 20 Mars. Hedvig Charlotta; t. Kanalen; d..22: Fata Morgana, t. Hamburg; d. 24: Vänja, Söderberg, fr Göteborg; den 30: Zephyr, Hultman, fr. Newcaste: d. 8 April: Delphin, t. Konstantinopel. — BAHTA d: 95 Mars. Alexandra: Petterson, t. Kanalen; d. 214: Eilida, Kräfi; 4 d:0, d. 25: Johan: d. Andre, Hartzell, t Gibraltar; Oden, Boberg, t. Triest; d. 29; Svea, fr. Santos. MRTEETINTD — Paobiuknda

22 maj 1857, sida 4

Thumbnail