— Den handelstraktat, som på svenska kronans vägnar af amiral Virgin, under fregatten Eugenies jordomsegling, afslöts med Sandwichsöarnes regering, har nu blifvit å ömse sidor ratificerad och läses i det i dag utkomna n:o 78 af Svensk. författningssamliog för 1856. Utom de vanliga bestämmelserna om full ömsesidighet i rättigheter, stadgar den tillika att svenska och norska hvalfiskfångare skola ega att anlöpa hamnarne Hilo, Kealakekua och Hanalei 5fvensom Honolulu och Lahaina. Sprithaltiga drycker få dock ej införas.