Aftonbladet – 26 januari 1857, sida 2

——V utan er, och ehuru jag tycker så mycket om att få era bref — så kan jag ändå inte binda mig — jag bäfvar vid blotta tanken derpå. Min dyra vän,, sade Clayton, är detta allt, så var lugn. Det är ju ingen nödvändighet att vi binda oss. Om ni kan finna. något nöje i att vara tillsammans med mig. och skrifva till mig, så låt oss njuta af detta fritt och otvunget och låta morgondagen sörja för sig sjelf. Ni skall säga hvad ni behagar, skrifva när ni behagar, och låta bli när ni aå behagar, och emottaga så många eller så få bref ni vill. Det finnes ingen sann kärlek utan frihet. : Nå gudskelof — jag tackar er då af allt mit: hjertalv ssde Nina med en suck af innerlig lättnad: ,Och nu — vet ni, jag tyckte ganska mycket om er systers postskrip:um; men jag kan ej säga hvad det är (ty uttrycken äro så vänliga som möjligt), som inger mig den tanken, att hon är en sådan der slags rysligt förståndig menniska, som skulle taga fasligt illa vid sig, om hon kände till alla mina snedsprång i Newyork. Clayton kunde knappast låta bli stt skratta åt den instinktmässiga klarsyntheten i denna 2 nmärkning. jag kan ej förstå, trott er se något sådant, kort postskriptura. Jo, vet ni mr Clayton, jagseraid någons sil utan att en föreställning Om ; TEOnens karakter ofrivilligt kommer öfver — g3; och så var det äfven mel er systers bref., 4 väl, Nina, för att säga er sanningen, sade han, ,hvar ni — helst i ett så ah är syster Anne verkligen litet noggran — en smula pedantisk, om nt så vil; m i grunden är hon en storsinna e : vinsa. Ni skall tycka om är jag säker på. Det är jag deremot alls