Aftonbladet – 11 december 1856, sida 3

ev Hittills ort ESTHER COPLEY. — Öfversättning från 21:sta I Upplagan. Grundvalen för Huslig Lycka. Esther Copley är en i England mycket berömd författariona, och bland hennes åtskilliga skrifter i moratiska och ekonomiska ämnen, med hvilka hon i synnerhet befattat sig, har hennes senare arbete, under-titel: -Huslig Lycka,; vunnit ett så utomor dentligt bifall, att deraf blifvit tryckte 21 upplagor, och deraf -försåide mer än 30,000 exemplar. -Förfat terindans populära, lediga språk, dess rena moraliska syfte, och de underbållande: berättelser; hvilka hon irflätat uti sin lärorika framställning, förklara Jätteligen det stora bifalldetta arbete öfverallt vVarnit, der man tillegnat sig. detsamma; och ger anledning till den förmodan, att det äfven af svenska läsare skall med begärlighet emottagas. : Arbetet, hvaraf första häftet nu utgifves, kommer att otgöras af 3:ne häften, hvilka komma att följa titt på hvårandra. Det jandrå häftet kommer att afhandla: Ett trefligt Hemx, och det tredje: En god bergmingn.