Aftonbladet – 20 november 1856, sida 2

— Svenska Tidningen meddelar följande utdrag ur bref från Finland: Saima kanal är nu öppnad, och en handlande i Nyslott nar sändt tvenne fartyg till Finska viken, eller längre ut, särskilt bygda att gå igenom kanalen. Sålunda är det fjerran beligna Nyslott förenadt med verldshafvet, hvarom dess gamle ståthållare Gustaf Finke m. fl. troligen ej hade en aflägsen tanke. Man väntar att staden skall begära stapelstadsrättigheter. Kuopio har ännu ej hunnit så långt, och det nyanlagda Joensuu torde snart gå det förbi i bandels-fördelar. Man förmodar att ordningen nu kommer till Päijäne, samt ast msn grnar genombryta ett näs invid Kalkkis fors i Asikkala socken, för att förbinda Heinola med Jyväskylä. Det sases ännu vara oafgjordt, om man sedan skall anlägga slussar i Kymmene elf, för att sålunda komma tll hafvet, eller om en kanal skall gräfvas genom åsen vid Heinola kapellkyrka, och sedan ifrån Paaso åt Mäntyharju, så att sjöarne derstädes blifva förenade med Kymmene vattendrag på ena sidan och Saima på den andea. Men till hafvet vill man komma äfven ifrån Påijäne. Jernvägen från Helsingfors vill Tavastehus är starkt under förslag; men bergen norr om förstaämde stad göra månoga svårigheter. — Finland har ett ganska hårdt å. Råg får det nedra landet något, men inom de öfra delarne förstördes den af frost. Vårsäden är nästan öfverallt bortfrusen, så att fråga är om utsäde kan erbållas nästa år. Likaså har frosten förderfvat potatisen; och ärter samt vicker kunna ej tröskas. — Vivänta här med otålighet Runebergs bearbetning af den gamla svenska psalmboken. De prof, jag sett häraf, äro alldeles mästerliga. I vinter skall pskimbokskomitea sammanträda, för att besluta om tryckning af ett urval utaf Runebe:gs, Lilles och Stenbäcks psalmförsök. Troligen samlas då äfven komiteerna PEO